Każdy elektroniczny komponent miał jasno określoną specyfikację wymaganego czasu przebywania.
Each electronic component had a clear specification for its required dwell time.
Każdy oceniony komponent projektu był istotny dla jego ogólnego sukcesu.
Each gauged component of the project was crucial for its overall success.
Położono nacisk na komponent środowiskowy, który ma być także uproszczony.
The emphasis is on the environmental element, which is also being simplified.
Każdy komponent w jednostce centralnej odgrywa kluczową rolę w obliczeniach.
Every component inside the system unit plays a crucial role in computing.
Aby osiągnąć dokładne wyniki, każdy komponent był mierzony do najbliższej tysięcznej cala.
To achieve exact results, each component was measured to the nearest thou.
Następnie komponent został wprowadzony na stanowisko testowe do dalszej analizy.
Next, the component was launched onto the test bench for further analysis.
Każdy precyzyjnie wykonany komponent silnika przyczyniał się do jego wysokiej wydajności.
Every machined component of the engine contributed to its high performance.
Rzemieślnik nażłobi cylindryczny komponent, aby nadać mu teksturowaną powierzchnię.
The craftsman will knurl the cylindrical component to give it a textured surface.
Każdy komponent sprzętowy wymaga sterownika urządzenia, aby działać prawidłowo.
Every hardware component needs a device driver to function properly.
Znaleźli sposób, aby usunąć wadliwy komponent bez uszkadzania całego systemu.
They found a way to eject the faulty component without damaging the entire system.
Biała ikona wskazuje, że komponent ten jest aktywny, lecz ukryty.
A transparent icon indicates that the component is active, but invisible.
Azot to główny składnik pokarmowy roślin i kluczowy komponent nawozów.
Nitrogen is a major plant nutrient and a key component of fertilizers.
Ona dokładnie przestudiowała rozłożoną płytkę drukowaną, identyfikując każdy mały komponent po nazwie.
She carefully examined the disassembled circuit board, identifying each small component by name.
