Projekt architekta przecierał szlaki, łącząc tradycyjne elementy z futurystycznymi koncepcjami.
The architect's design broke new ground, combining traditional elements with futuristic concepts.
Jego wykład o psychologii ewolucyjnej przykuł uwagę publiczności intrygującymi koncepcjami.
His talk on evolutionary psychology captivated the audience with its intriguing concepts.
Podczas dyskusji podzielił się kluczowymi koncepcjami, które wzbudziły zainteresowanie wszystkich.
During the discussion, he shared key ideas that sparked everyone's interest.
Może zajmować się jedynie koncepcjami i myślami, które w rzeczywistości są martwe.
It can deal with only ideas or thoughts which are actually dead.
Jasno wytłumaczyła kolegom z klasy powiązanie między tymi dwoma koncepcjami.
She explained the ligation of the two concepts to her classmates clearly.
Niegdyś szanowane idee stały się pogardzanymi koncepcjami, odrzuconymi przez młodsze pokolenie.
The once-revered ideas became disdained concepts, dismissed by the newer generation.
Artystka podzieliła się odświeżonym portfolio z innowacyjnymi projektami i koncepcjami.
The artist shared her reloaded portfolio with innovative designs and concepts.
Finansowanie rządowe jest kluczowe dla rozwoju badań nad koncepcjami reaktorów powielających.
Government funding is crucial for advancing research on the breeder reactor concepts.
Narysował węzłowe diagramy, aby zwizualizować relacje między różnymi koncepcjami.
He drew nodal diagrams to visualize the relationships among various concepts.
W spotkaniach, jego przyziemne uwagi kolidowały z wizjonerskimi koncepcjami kolegów.
In meetings, his earthbound remarks clashed with colleagues' visionary concepts.
Miał problemy z koncepcjami pozycyjnymi, co odbijało się na jego ogólnej grze.
He struggled with positional concepts, which hurt his overall game.
Konkurs miał zgłoszenia z nowatorskimi i rzeźbiarskimi koncepcjami, które zachwyciły sędziów.
The competition had entries with innovative and sculptural concepts that amazed the judges.
Teoria obciążenia poznawczego wyjaśnia, dlaczego mamy trudności ze złożonymi koncepcjami.
Cognitive load theory explains why we struggle with complex concepts.
