Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kontem
Geflecteerde vorm van konto
Vertaling van "kontem" in Engels
Po przeprowadzce zaktualizowała adres powiązany ze swoim kontem w banku.
After moving, she updated her address linked to her bank account.
Dowiedział się o ryzykach związanych z uśpionym kontem podczas sesji doradztwa finansowego.
He learned about the risks of a dormant account from financial advisory sessions.
Program amnestii pozwala podatnikom zacząć z czystym kontem wobec skarbówki.
The amnesty program lets taxpayers clean the slate with the tax office.
Połączyli dwa konta, aby zacząć z czystym kontem zaległych płatności.
They merged the two accounts to clean the slate of overdue payments.
Gdy spłacisz tę ugodę, będziemy mogli zacząć z czystym kontem całkowicie.
Once you repay this settlement, we can clean the slate completely.
Nowa umowa pozwala obu partnerom zacząć z czystym kontem, jeśli chodzi o stare faktury.
The new agreement lets both partners clean the slate regarding old invoices.
Ogłoszenie bankructwa było jego drastycznym sposobem, by zacząć z czystym kontem finansowo.
Declaring bankruptcy was his drastic way to clean the slate financially.
Jedyny warunek jest taki, że wychodzę stąd z czystym kontem.
The sole condition is I leave here with a clean slate.
Niewłaściwe zarządzanie kontem skutkowało wysokimi karami i napiętymi relacjami z klientami.
Mismanagement of the account resulted in hefty penalties and strained relationships with clients.
Przeniósł pieniądze między swoim kontem oszczędnościowym a rozliczeniowym bez żadnych opłat.
He transferred money between his savings and current account without any fees.
Jego karta debetowa była połączona z kontem oszczędnościowym dla łatwego dostępu.
His debit card was linked to his savings account for easy access.
Platforma pozwala jednak na bezpośrednie połączenie z kontem dysku w chmurze.
The platform allows a direct connection to a cloud storage account.
I jakimś cudem, wybrała mnie, bym zajmował się jej kontem.
And by some miracle, she chose me to handle her account.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kontem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3544. Exact: 3544. Verstreken tijd: 40 ms.
