Jej stukające buty odbijały się echem przez korytarz, zapowiadając jej przybycie.
Her knocking boots echoed through the corridor, announcing her arrival.
Roześmiał się na całe gardło, a jego głos wypełnił kamienny korytarz.
He laughed to the echo, his booming voice filling the stone corridor.
Pędząc przez korytarz, niemal zderzyła się ze swoim profesorem.
Rushing down the hallway, she nearly collided with her professor.
Musiał się przecisnąć przez zatłoczony korytarz, aby dotrzeć do drzwi.
He had to squeeze through the crowded hallway to reach the door.
Czuła się nieswojo, przechodząc przez słabo oświetlony korytarz kostnicy.
She felt uneasy walking through the dimly lit hall of the mortuary.
Pisk dziecka niósł się przez korytarz, gdy błagało o cukierka.
The child's whine echoed through the hall as he begged for candy.
Woźny doprowadził do porządku korytarz, gdy wszyscy nanieśli błotnistych śladów.
The janitor squared away the hallway after everyone tracked in muddy footprints.
Mogę odkurzyć korytarz, podczas gdy ty dziś posprzątasz łazienki.
I can vacuum the hallway while you clean the bathrooms today.
Obróciła się bokiem, aby przejść przez zatłoczony korytarz niezauważona.
She turned sideways to slip through the crowded hallway without being noticed.
Gdy zabrzmiał dzwonek, uczniowie wypadli z sal lekcyjnych na korytarz.
As the alarm went off, students burst from classrooms into the hallway.
Gdy drzwi windy otworzyły się na ciemny korytarz, serce mu waliło.
His heart was hammering as the elevator doors opened onto the dark corridor.
Zainstalowali dodatkowe lampy, aby zalać ciemny korytarz jasnym światłem.
They installed extra lamps to flood the dark hallway with bright light.
Uderzył się w głowę o niskie nadproże, przechodząc przez korytarz.
He bumped his head against the low overhead while walking through the hallway.