Mówimy "kru" od tygodni poczas kręcenia serialu.
We say "caw" every week on the show.
Nikt nie mówi "kru," Julian.
Nobody says "caw," Julian.
Jak wspomniano wcześniej, stary zwyczaj wai kru służy wyrażeniu szacunku.
As mentioned earlier, the old custom of Wai Khru is an expression of respect.
Mają spór o teren z rywalizującym gangiem łajne syti kru.
They're in a turf dispute with a rival gang, the Vine City Crew.
Zanim walka się rozpoczęła, Nai Khanom Tom odtańczył wokół swojego przeciwnika wai kru - wolny rytualny taniec praktykowany do dziś.
Before the fight had begun, Nai Khanom Tom danced around his opponent Wai Khmu - a ritual dance practiced to this day.
Po dwóch trudnych ale emocjonujących bitwach, DeNova udało się znaleźć sposób by pokonać Kazna kru.
After two exciting and tough games, DeNova managed to find a way to beat Kazna Kru.
Jesteś, Madi kom louwod a kilron kru, Spadkobierczynią Bekki Pramhedy, Następcą Lexy kom trikru.
You are Madi kom Louwoda Kilron Kru, heir to Becca Pramheda, successor to Lexa kom Trikru.
Kazna Kru wzrośli w siłę i pokazali zęby.
Kazna Kru grew stronger and managed to show their teeth.
Nie mogę cię zabrać do Kru Po jeśli nic nie umiesz.
I can't take you to Kru Po, if you have no skills.
Kru skai kom okteivia laik Ai, i coś co chcę masz.
Ai laik okteivia kom skai kru, and you have something I want.
Krąży historia... że Pra Kru nauczył się walczyć, ze starożytnych ksiąg.
Kru Po, on cię uczy?
Kru Po, he teaches you, right?
A jak ją odnajdziemy, Pra Kru?
But who will bring it back?
