Download for Windows Premium
Publiciteit
kryptologicznymi
Geflecteerde vorm van kryptologiczny

Examples with "kryptologicznymi" and their translation in Engels

Posługiwał się w tym celu niekiedy kryptologicznymi procedurami, stosowanymi w ówczesnej korespondencji dyplomatycznej.
In doing so, he oftentimes took advantage of cryptological procedures used in the then diplomatic correspondence.

Andere resultaten

Zygalski uczestniczył w kursie kryptologicznym jako student III roku.
Zygalski attended a course of cryptology as a student of the third year.
Prace nad łamaniem kolejnych wersji i udoskonaleń szyfru "Enigmy" kontynuowano w brytyjskim ośrodku kryptologicznym w Bletchley Park.
Work on breaking subsequent versions and improvements of the Enigma cipher continued in the British cryptological centre at Bletchley Park.
Pani Quayle szefuje służbom kryptologicznym w Bezpieczeństwie.
W nowej pracy szpiegowałem Chińczyków w Centrum Kryptologicznym NSA na Oahu.
Sieci te w ośrodku kryptologicznym w Bletchley Park nosiły nazwę kluczy (ang. keys) i przypisano im dodatkowe kryptonimy kodowe takie jak Red, Chaffinch i Shark.
These communication nets were termed keys at Bletchley Park, and were assigned code names, such as Red, Chaffinch, and Shark.
Program akredytacji Esquema Nacional de Seguridad (ENS) dla Hiszpanii został opracowany przez Krajowy Organ Akredytacyjny (hiszp. La Entidad Nacional de Acreditación, ENAC) przy ścisłej współpracy z Ministerstwem Finansów i Administracji Publicznej oraz Krajowym Centrum Kryptologicznym (CCN).
The Esquema Nacional de Seguridad (ENS) accreditation scheme for Spain has been developed by La Entidad Nacional de Acreditación (ENAC) in close collaboration with the Ministry of Finance and Public Administration and the US National Cryptologic Centre (CCN).
Aby omówić jego projekt badawczy dotyczący nowoczesnych kryptologicznych zastosowań martwych języków.
To discuss his research project on modern cryptologic uses for dead languages.
Istnieje wiele różnych ataków kryptologicznych i mogą one być sklasyfikowane na kilka sposobów.
There are a wide variety of cryptanalytic attacks, and they can be classified in any of several ways.
Po obu stronach Atlantyku to właśnie matematycy, weterani wojennych ośrodków kryptologicznych, zostali konstruktorami najwcześniejszych modeli komputerów elektronicznych.
On both sides of the Atlantic Ocean mathematicians, veterans of covert work in cryptologic centres, became inventors of the first electronical computers.
Przybliżające się widmo wojny sprawiło jednak, że kolejne spotkanie, w lipcu 1939 roku w Warszawie, dało początek kryptologicznemu aliansowi, który z czasem miał przynieść zwycięstwo w II wojnie światowej.
However, the looming prospect of war resulted in an alliance made during the following meeting in July 1939 in Warsaw, which was with time to bring victory in the Second World War.
W lipcu 1939 r. wobec zbliżającego się zagrożenia wojną, polski wywiad zaprosił do podwarszawskich Pyr przedstawicieli francuskich i brytyjskich służb kryptologicznych. Przekazano wtedy gościom pełną dokumentację wyników prac zespołu Rejewskiego. We wrześniu 1939 r.
In July 1939, in view of the imminent war, Polish intelligence organized a meeting with French and British cryptologists in Pyr, near Warsaw, where Poland's western allies were given full documentation of Rejewski's team Enigma work.
Uczestniczył w kursie krytpologicznym organizowanym dla studentów w Poznaniu przez Maksymiliana Ciężkiego i Gwido Langera.
Marian Rejewski participated in the cryptology course organised for students in Poznañ by Maksymilian Ciê ¿ki and Gwido Langer.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor kryptologicznymi in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 1. Verstreken tijd: 80 ms.