Vertaling van "kuce" in Engels
Kupiliśmy takie małe kuce, specjalnie dla dzieciaków.
These are the little ponies we bought just for children.
Obejmuje także kuce i inne zwierzęta wykorzystywane w agroturystyce.
Includes also ponies and other animals used for farm tourism.
Na naszych najmłodszych gości czekają świetnie wyszkolone kuce.
For our youngest guests, we have specially trained ponies.
Zostawicie kuce, zanim wejdziecie do lasu.
You will leave my... ponies before you enter the forest.
Do dyspozycji turystów są rowery, zaś dla miłośników jazdy konnej kuce i koniki.
Tourists are bicycles, and for lovers of riding ponies and horses.
Latem konie i kuce stoją na pastwisku.
In summer, the horses and ponies are in the pasture.
Podczas gdy gdzie indziej mają kuce albo papugi my mamy smoki.
While other places have ponies or parrots we have dragons!
Czy jesteś gotowy, aby poznać nasze konie i kuce?
Do you feel, get to know our horses and ponies?
Latem, kiedy przyjeżdżają dzieci, siodłamy kuce i pozwalamy dzieciom na nich jeździć.
In summertime when the children come up, we saddle up ponies and let 'em ride around on 'em.
Płacę ci za konia, którego nie mam... i odkupiłem bezużyteczne kuce, których nie zdołam znowu sprzedać.
I am paying you for a horse I do not possess and have bought back a string of useless ponies which I cannot sell again.
Tak jak w naturze, źrebaki przez pierwsze lato, jesień i zimę są wychowywane przez dorosłe kuce.
In a natural way the foals are educated during their first summer, autumn and winter by the grown-up ponies.
Samochód, ciągniki, kuce zabrane.
The car, tractors, ponies taken.
Szkolenia i zajęcia dla wszystkich poziomów jeźdźców, kierowców, konie, kuce i minis.
Training and lessons for all levels of riders, drivers, horses, ponies, and minis.