Czasami się trochę kurczy, ale ciągle możesz to nosić.
Sometimes it shrinks a little, but you can still wear it.
Drewno wysusza się i kurczy się pod wpływem zbyt dużej ilości ciepła.
Wood dries and shrinks under the influence of too much heat.
Mięsień prostownik kurczy się, pomagając nam stać prosto i wyprostowanie.
The erector muscle contracts to help us stand tall and straight.
Gazometr rozszerza się i kurczy w miarę magazynowania i uwalniania gazu.
The gasholder expands and contracts as gas is stored and released.
W trakcie kłótni widziałem, jak ona kurczy się przy każdym podniesionym głosie.
During the argument, I could see her shrink at every raised voice.
Ale nigdy nie byłem tym, który kurczy się przed wyzwaniem.
But I have never been one to shrink from a challenge.
Populacja kurczy się ze względu na wzmożone polowania i utratę siedlisk.
The population is shrinking due to intensive hunting and loss of habitats.
Kawałek betonu na otwartym powietrzu zwykle kurczy się podczas twardnienia.
A piece of concrete in the open air usually shrinks during hardening.
Substancja robocza rozszerza się i kurczy, wytwarzając energię mechaniczną.
The working substance expands and contracts to create mechanical energy.
W wyniku tego jego stalowa obudowa kurczy się, krusząc delikatny wkład.
As a result, its steel housing shrinks, crushing the delicate cartridge.
W nowej pracy czas płynie szybko, a tydzień się kurczy.
In the new work time passes quickly, and a week is shrinking.
Fundament z palikową podstawą jest montowany na jeden dzień i nie kurczy się.
The pile-screw foundation is mounted for one day and does not shrink.
Teraz rozumiem dlaczego zapomniałaś, że w suszarce na dole wszystko się kurczy.
Now I get why you accidentally forgot the downstairs dryer shrinks everything.
