Zabawa lalkami jest jedną z najczęstszych zabaw wśród małych dzieci.
Playing with dolls is one of the most common games among young children.
Bawiąc się lalkami, dziecko uczy się delikatności, odpowiedzialności i opiekuńczości.
By playing with dolls, the child learns delicacy, responsibility and care.
Ponadto, są one niczym więcej niż lalkami i piorun.
Also, they are nothing more than puppets and lightning.
Kładzie się tu duży nacisk na zajęcia praktyczne z lalkami i ruchomymi przedmiotami.
Emphasis is placed on practical work with puppets and animated objects.
Efektowny duży domek z meblami lalkami, jest bardzo solidnie i starannie wykonany.
Impressive large house with doll furniture, is very solid and carefully made.
W dokumencie zaprezentowano dzieci z całego świata z ich ręcznie robionymi szmacianymi lalkami.
The documentary featured children around the world with their handmade rag doll.
Któregoś dnia, pewna kobieta sprzedała swój sklep z lalkami.
But one day, the lady sold her doll shop.
Ostatni raz, jak ją widziałam, bawiła się lalkami.
The last time I saw her, she was playing with dolls.
Jednego dnia bawią się lalkami, a już następnego...
One day they're playing with dolls, and the next...
Nie możesz bawić się lalkami skoro masz siedem lat.
You can't play with dolls if you're seven.
Sądziłem, że jesteś za duża na zabawę lalkami.
I thought you were getting too old to play with dolls.
Kukiełkowy teatrzyk zachwycił dzieci kolorowymi lalkami i ruchomymi scenkami.
The raree show captivated children with its colorful puppets and moving scenes.
Teraz pamiętam że on lubił bawić się lalkami.
Now I remember that he loves to play with dolls.
