Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leasingowych
Geflecteerde vorm van leasingowy
Vertaling van "leasingowych" in Engels
Naszym celem jest dostarczanie małym i średnim przedsiębiorcom zaawansowanych produktów leasingowych.
Our goal is to provide small and medium-sized enterprises advanced leasing products.
W rezultacie usatysfakcjonowani pracodawcy skłonni są do podpisywania dłuższych umów leasingowych.
As a result, satisfied employers are interested in signing longer leasing agreements.
W ramach oferty produktowej Grupy Kapitałowej klienci korporacyjni mogą korzystać z produktów i usług leasingowych.
As part of the Group's product offer, its corporate customers can use products and services under leases.
Wszystkie te aspekty muszą być wyrażone w mieszkaniach leasingowych.
All these aspects have to be spelled out in the lease apartments.
Okresy dla umów leasingowych również są zbyt krótkie.
Likewise, the period for leasing contracts is too short.
Omówienia dotyczą także identyfikacji i pomiaru transakcji leasingowych zgodnie z prawem podatkowym.
This article also deals with identification and measurement of leasing transactions in accordance with the tax law.
Ubezpieczenie może zostać zawarte na cały okres umowy i włączone do rat leasingowych.
The insurance contract could be concluded for the full term and incorporated into the leasing installments.
Zapewne część tych zakupów będzie można sfinansować jednym z produktów leasingowych.
It is highly likely that some of these purchases could be financed with one or more leasing products.
Wartość bieżącą minimalnych detalicznych rat leasingowych można zaliczyć do kategorii ryzyka detalicznego.
The present value of retail minimum lease payments is eligible for the retail exposure class.
Opracowanie strategii cenowych: cenników, rat leasingowych oraz cen transakcyjnych
Creating price strategies: list prices, leasing rates and transaction prices
Kosztem podatkowym dla korzystającego są odpisy amortyzacyjne oraz część odsetkowa rat leasingowych.
The amortisation write-offs and the interest part of the leasing instalments are the tax cost for the using party.
wartość transakcji leasingowych, z podziałem na odpowiednie pozycje bilansu
the value of leasing transactions, apportioned between the relevant balance sheet items
Zakupy obejmują również zakupy dokonywane na mocy finansowych układów leasingowych.
Purchases also cover purchases through financial leasing arrangements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leasingowych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 282. Exact: 282. Verstreken tijd: 44 ms.
