Obserwowano podobną częstotliwość występowania wymiotów w grupie leczonej i w grupie kontrolnej.
Vomiting was seen in both treated and control dogs with similar frequencies.
Bardzo często może występować lekkie swędzenie w obrębie leczonej skóry.
Very commonly the treated skin may be slightly itchy.
Należy uważać, aby nie przenieść żelu z powierzchni leczonej do oczu.
Take care not to transfer gel from the treatment area into your eyes.
Nie pojawiły się nowe kwestie związane z bezpieczeństwem w żadnej grupie leczonej.
No new safety concerns were raised in either treatment group.
Ekspozycja układowa wzrasta wraz ze wzrostem leczonej powierzchni.
Systemic exposure increases with increasing treatment areas.
Następnego dnia mogą pojawić się zasinienia i obrzęki w obrębie leczonej okolicy.
The next day, there may be bruising and swelling in the treated area.
Całkowity czas trwania gorączki zmniejszył się o jeden dzień w grupie leczonej oseltamiwirem.
The total duration of fever was reduced by one day in the groups treated with oseltamivir.
Skuteczność leczenia była zgodna ze skutecznością leczenia w całej leczonej populacji pacjentów.
Efficacy was consistent with the overall treated patient population.
W badaniach z grupą kontrolną placebo różne zdarzenia sercowo-naczyniowe występowały prawie wyłącznie w grupie leczonej modafinilem.
In the placebo controlled studies, various cardiovascular events occurred almost exclusively in the modafinil treated group.
Wyniki osiągnięte w trakcie studiów wykonalności może okazać dość wysokie zużycie energii w odniesieniu do małej objętości leczonej.
The results achieved during the feasibility studies may show a quite high energy consumption regarding the small volume treated.
Elastyczny i wodoodporny bandaż samoprzylepny stosowany jest w celu uniemożliwienia dostania się zanieczyszczeń do leczonej racicy.
A flexible and waterproof adhesive bandage is used to prevent dirt from entering the treated hoof.
Unikać dotykania leczonej powierzchni przez 6 godzin po nałożeniu leku.
Avoid touching the treatment area for 6 hours after applying your medicine.
Autorzy pracy, prokurator oraz biegły psychiatra i medyk sądowy opisują przypadek samobójstwa chorej na depresję leczonej fluoksetyną.
Authors of work; public prosecutor and psychiatry expert and forensic doctor describe the case of suicide of depressive patient treated with fluoxetine.
