Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arm
View images
Vertaling van "arm" in Pools
Vervoegen
uzbrajania
Asking for help, he held out his arm for assistance.
Prosząc o pomoc, wyciągnął ramię, aby ktoś mu pomógł.
Her father's long arm in politics opened doors all around the world.
Długie ramię jej ojca w polityce otwierało drzwi na całym świecie.
It took some bending of his arm, but he apologized publicly.
Trzeba mu było trochę wykręcać rękę, ale publicznie przeprosił.
He raised his arm to ward the ball away from his face.
Podniósł rękę, by odbić piłkę z dala od twarzy.
He tattooed scientia potentia est on his arm as a lifelong motto.
Wytatuował sobie "wiedza to potęga" na ramieniu jako życiowe motto.
He touched her arm softly, offering comfort during her difficult time.
Dotknął jej ramienia delikatnie, oferując pocieszenie w trudnym czasie.
The coach bent his arm to get him back into professional sports.
Trener wykręcał mu rękę, żeby wrócił do zawodowego sportu.
Her touching of his arm provided reassurance during the scary movie.
Jej dotyk na jego ramieniu był uspokajający podczas strasznego filmu.
No one had to bend my arm to make me accept that raise.
Nikt nie musiał mi wykręcać ręki, żebym przyjął tę podwyżkę.
The dancer thrust her arm outward, expressing joy through her fluid movements.
Tancerka wyciągnęła rękę na zewnątrz, wyrażając radość poprzez płynne ruchy.
Her arm had a long scratch after she brushed against the thorny bush.
Na jej ramieniu widniała długa szrama po otarciu się o kolczasty krzew.
He practiced arm flexion to develop strength for his sports training.
Ćwiczył zginanie ramion, aby zwiększyć siłę na potrzeby treningu sportowego.
She laughed and gave me a nip on the arm for that joke.
Roześmiała się i za ten żart uszczypnęła mnie w ramię.
Images of arm
ręka
ramię
broń
uzbrojenie
zatoka
odnoga
Uitdrukkingen met arm: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
arm's length n.
długość ramienia · zasięg ręki
"Keep the fragile items at arm's length."
within arm's reach adv.
w zasięgu ręki · blisko
"The remote control was within arm's reach on the table."
! an arm and a leg n.
fortuna · bardzo wysoka cena
"The new phone cost an arm and a leg."
at arm's length adv.
na dystans · z daleka
"He kept the dog at arm's length."
! give one's right arm v.
oddać wszystko
"I'd give my right arm to meet her."
! bend someone's arm v.
przekonać kogoś · nakłonić kogoś
"She had to bend his arm to get him to join."
! dead arm n.
martwa ręka
"After the punch, he felt a dead arm."
long arm n.
długie ramię · zasięg
"The long arm of the law caught up with him."
arm of the law n.
autorytet prawny
"No one can escape the arm of the law."
! arm up v.
uzbroić się · przygotować się
"We need to arm up with information before the meeting."
! cost an arm and a leg v.
kosztować majątek
"That car costs an arm and a leg."
! give your right arm v.
oddawać prawą rękę
"I’d give your right arm to land that job, wouldn’t you?"
! have on one's arm v.
mieć u boku · iść w towarzystwie
"He had a famous actress on his arm at the party."
hold someone at arm's length v.
trzymać na dystans
"She tends to hold people at arm's length."
! keep at arm's length v.
trzymać na dystans
"She keeps her colleagues at arm's length to maintain professionalism."
long arm of the law n.
długa ręka prawa · długa ręka wymiaru sprawiedliwości
"The long arm of the law caught the criminal quickly."
! long as one's arm adj.
bardzo długi · rozległy
"The queue outside the stadium was long as his arm."
on someone's arm adv.
pod ramię · trzymając się za ramię
"She arrived on his arm at the party."
! shot in the arm n.
zastrzyk · bodziec
"The team's victory was a shot in the arm for the fans."
! talk someone's arm off v.
zagadać kogoś · zamęczać kogoś gadaniem
"She could talk my arm off about her travels."
Synoniemen voor arm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
right arm
7120
strong-arm
2670
control arm
1940
long arm
1700
arm up
1640
shot in the arm
1500
arm and a leg
1370
upper arm
4110
Resultaten: 27428. Exact: 27428. Verstreken tijd: 52 ms.
