Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
legendy
Geflecteerde vorm van legenda
Vertaling van "legendy" in Engels
Nauczyciel ukazał magię słów, czytając na głos stare legendy.
Our teacher revealed the magic of words by reading old legends aloud.
Żyjące legendy często wspominają swoją przeszłość jak pełną emocji epopeję.
Living legends often recall their pasts like an epic filled with excitement.
Według legendy każdy król musi w końcu samotnie spotkać swój los.
According to legend, every king must eventually meet his fate alone.
Dawne legendy mówią o przewoźniku prowadzącym dusze w ich ostatniej drodze.
Ancient legends tell of a ferryman guiding souls on their final journey.
Przewodnik dodał kolorytu lokalnego, opowiadając legendy o starym zamku.
The guide added local flavor by sharing legends about the old castle.
Miejskie legendy o przeklętym filmie snuff straszyły miejscowych nastolatków przez lata.
Urban legends about a cursed snuff film terrified local teenagers for years.
Lokalne legendy przetrwały pokolenia, przekazywane dalej z ust do ust.
Local legends survive for generations, passed down by word of mouth.
Mapa zawierała niejasne symbole, które nie miały legendy, aby je wyjaśnić.
The map contained obscure symbols that had no legend to explain them.
Według lokalnej legendy wodospad jest zaczarowany i skrywa tajemnice sprzed wieków.
Local legend says the falls are enchanted, holding secrets from centuries past.
Lokalne legendy mówiły o skarbie ukrytym w pobliżu tajemniczej górskiej przełęczy.
Local legends spoke of treasure hidden near the secret mountain pass.
Starożytne legendy mówiły o kotle, który mógł uleczyć każdą dolegliwość.
Ancient legends spoke of a cauldron that could heal any ailment.
Średniowieczne legendy opisują władcę tego świata targującego się o ludzkie dusze.
Medieval legends describe the ruler of this world bargaining for human souls.
Tematy nadprzyrodzone silnie rezonują w kulturach, które pielęgnują mity i legendy.
Supernatural themes resonate strongly in cultures that embrace myths and legends.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die legendy bevatten
osiągnąć status legendy v.
achieve legendary status
"The band achieved legendary status after their third album."
legendy sportu n.
sporting gods
"Many consider Michael Jordan among the sporting gods."
przejść do legendy v.
achieve legendary status
"The band achieved legendary status after their third album."
! człowiek, o którym krążą legendy n.
! man the myth the legend
"Here he is, the man the myth the legend!"
legendy filmowe n.
celluloid heroes
"The exhibit featured celluloid heroes from the golden age of film."
tworzenie legendy n.
legendization
"The legendization of the hero took many years."
Synoniemen voor legendy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5385. Exact: 5385. Verstreken tijd: 49 ms.
