Wolontariusze przekroczyli granicę z lekami tej nocy praktycznie bez biurokracji.
Bypassing the red tape, the volunteers crossed the border with medicines that night.
Trzeba mieć pewność, że nie będzie kolidować z lekami.
You should be sure that it will not meddle with your medicines.
Prowadzone badania nad nowymi lekami hamującymi kaszel są bardzo obiecujące.
Conducted research on new drugs that inhibit cough are very promising.
Nie spiesz się, aby uspokoić się alkoholem lub lekami.
Don't rush to soothe themselves with alcohol or drugs.
Moja siostra zajmuje się wizytami lekarskimi i lekami naszych rodziców.
My sister sees after our parents' medical appointments and medications.
Łączenie kofeiny z niektórymi lekami na lęk może wywołać niepożądaną reakcję.
Combining caffeine with some anxiety medications can create an incompatible reaction.
Lekarze często leczą dolegliwości odpowiednimi lekami i zmianami stylu życia.
Doctors often remedy ailments with proper medication and lifestyle changes.
Mieszanie alkoholu z lekami może być gwoździem do trumny dla twojego zdrowia.
Mixing alcohol with medication can be a death warrant for your health.
Zakres terapeutyczny różni się znacznie między różnymi lekami i populacjami pacjentów.
The therapeutic window varies significantly between different medications and patient populations.
Nierównowaga chemiczna jest często rozpatrywana w połączeniu z terapią i lekami.
A chemical imbalance is often addressed in combination with therapy and medication.
Lek wazopresyjny może być łączony z innymi lekami dla osiągnięcia maksymalnego efektu.
A vasopressor might be combined with other medications for maximum effect.
Unikaj przyjmowania sody oczyszczonej z niektórymi innymi lekami bez konsultacji z lekarzem.
Avoid taking sodium hydrogen carbonate with certain other medications without guidance.
Jego plan opieki pooperacyjnej obejmował wizyty kontrolne i zarządzanie lekami.
His post-op care plan included follow-up visits and medication management.
