Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
lekarza
Geflecteerde vorm van lekarz 
NEW
your doctor physician medical doctors practitioner medic surgeon dentist doc prescriber healthcare professional
healthcare provider
U lekarza pamiętaj, że w sprawie objawów uczciwość to najlepsza polityka.
With your doctor, remember that honesty is the best policy about your symptoms.
Pogarszający się stan zdrowia skłonił ich do wizyty kontrolnej u lekarza.
Their declining health prompted a visit to the doctor for check-ups.
Przestań przymykać oczy na problem i wreszcie idź do lekarza.
Stop burying your head in the sand and visit a doctor already.
Diagnoza lekarza otworzyła mu oczy na jego niezdrowy tryb życia.
The doctor's diagnosis gave him a jolt about his unhealthy lifestyle.
Poczuł ulgę po otrzymaniu dobrych wieści o stanie swojego serca od lekarza.
He felt relieved after receiving good cardiac health news from his doctor.
Mówi się, że jedno jabłko dziennie trzyma lekarza z daleka.
Eating an apple a day keeps the doctor away, they say.
Rodziny często wybierają jednego lekarza pierwszego kontaktu dla ciągłości opieki.
Families often choose a single primary care provider for continuity of care.
Podróż pacjenta często zaczyna się od wizyty u lekarza pierwszego kontaktu.
A patient's journey often starts with visiting their primary care doctor.
Diagnoza lekarza była dla niego dzwonkiem alarmowym, by zmienić styl życia.
The doctor's diagnosis was a wake-up call to change his lifestyle.
Otrząsnęła się ze strachu i w końcu sama zadzwoniła do lekarza.
She snapped out of her fear and finally called the doctor herself.
Poszedł do lekarza, bo bał się, że ma chorobę weneryczną.
He went to the doctor, afraid he had a social disease.
Poprosili lekarza, żeby przemówił do rozsądku ich upartemu ojcu.
They asked the doctor to talk some sense into their stubborn father.
Poczuł się uspokojony, widząc lekarza w fartuchu ochronnym przed zabiegiem.
He felt reassured seeing the doctor in a protective gown before treatment.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die lekarza bevatten

jedno jabłko dziennie trzyma lekarza z daleka exp.
an apple a day keeps the doctor away
"He cooks vegetables nightly, believing an apple a day keeps the doctor away."
wizyta u lekarza n.
doctor's appointment
"I have a doctor's appointment tomorrow morning at nine."
rachunek od lekarza n.
doctor's bill
"I received the doctor's bill after my appointment."
zalecenia lekarza n.
doctor's orders
"You must rest according to the doctor's orders."
! leki od lekarza n.
! doctor's stuff
"She picked up the doctor's stuff from the pharmacy."
! bawić się w lekarza v.
! play doctor
"He tried to play doctor when I sprained my ankle."
na polecenie lekarza adj.
under doctor's orders
"She is under doctor's orders to rest for a week."
rozkaz lekarza n.
doctor's orders
"He took a break from work on his doctor's orders."
pod opieką lekarza adv.
under a doctor's care
"He is recovering under a doctor's care."
zgodnie z zaleceniem lekarza adv.
under doctor's orders
"She is resting under doctor's orders."
zgodny z zaleceniem lekarza adj.
under doctor's orders
"She is under doctor's orders to rest for a week."
polecenie lekarza n.
doctor's orders
"He took a break from work on his doctor's orders."
asystent lekarza n.
physician assistant
"The physician assistant examined the patient before the doctor arrived."
wykonywanie zawodu lekarza n.
practice of medicine
"He was renowned for his ethical practice of medicine."
samobójstwo wspomagane przez lekarza n.
physician-assisted suicide
"The patient chose physician-assisted suicide to end their suffering."
samobójstwo z pomocą lekarza n.
physician-assisted suicide
"The patient opted for physician-assisted suicide due to terminal illness."
! u lekarza adv.
! at the doctor's
"I spent the morning at the doctor's for a checkup."
zestaw narzędzi lekarza n.
armamentarium
"The doctor's armamentarium included the latest diagnostic devices."
tytuł lekarza stomatologii n.
Doctor of Dental Medicine
"She earned her Doctor of Dental Medicine last year."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor lekarza in het Pools

Publiciteit

Suggesties

pod nadzorem lekarza 4350
iść do lekarza 4020
wezwać lekarza 1520
zalecenia lekarza 1280
pod kontrolą lekarza 1020
zgodnie z zaleceniem lekarza 740
pod opieką lekarza 660
zadzwonić po lekarza 230

Resultaten: 31503. Exact: 31503. Verstreken tijd: 73 ms.