Examples with "ma regularnej" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gonadorelinę stosuje się do badania działania podwzgórza i przysadki mózgowej.W przypadku, gdy podwzgórze nie uwalnia wystarczającej ilości GnRH, można go również owulować (jaja są uwalniane z jajników), ponieważ nie ma regularnej owulacji i miesiączki.
In the case where the hypothalamus does not release enough GnRH, it can also be ovulated (the eggs are released from the ovaries) because there is no regular ovulation and menstrual period.
Zmiana ta ma na celu uzyskanie regularnej oceny danych referencyjnych.
The aim is to ensure regular assessment of reference data.
Ma formę regularnej, czteroskrzydłowej budowli z dziedzińcem i czterema wieżami.
It is structured as a regular four-sided construction with a courtyard and four towers.
Jednocześnie strona ma system rabatów i regularnej wyprzedaży.
At the same time, the site has a system of discounts and regular sales.
Jeżeli chcesz poprawić swoją stabilność, elastyczność i równowagę, nie ma nic lepszego od regularnej aktywności fizycznej.
If you want to improve your stability, your flexibility and your balance, there's nothing like doing regular physical activity.
Mając na uwadze znaczenie niniejszej dyrektywy i jej wpływ na sytuację znacznej liczby osób, istotne znaczenie ma zapewnienie bardziej regularnej oceny.
Given the significance of this directive and its impact on a large number of people, it is important for assessments to be made more regularly.
Nie ma tu oficera regularnej armii, któremu mogę to zostawić więc tu ją pozostawię.
There's no regular Army officer here left to accept it. I'll just leave it here.
Złączki obrotowe są nasmarowane na cały okres eksploatacji, więc nie ma konieczności regularnej konserwacji
Swivel joints are provided with long life lubrication, so there is no need for regular maintenance
Nie ma tu oficera regularnej armii, któremu mogę to zostawić więc tu ją pozostawię.
There's no regular Army officer here left to accept it. I'll just leave it here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
