Czerpie satysfakcję z malowania, wyrażając swoje emocje poprzez żywe kolory.
She delights in painting, expressing her emotions through vibrant colors.
Ma nadzieję powrócić do malowania wiosną, gdy poprawi się pogoda.
She hopes to resume painting in the spring when the weather improves.
Oni oboje utrzymują się z malowania domów, głównie w miesiącach letnich.
They both paint houses for a living, mostly during the summer months.
Próbowała obudzić jego artystyczną stronę, zachęcając go do malowania.
She tried to bring out his artistic side by encouraging him to paint.
Po przerwie nie może się doczekać, aby wrócić do malowania.
After taking a break, she is eager to resume her painting.
Jej namiętna pasja do malowania wymagała każdej wolnej chwili jej czasu.
Her consuming passion for painting required every spare minute of her time.
Jego pasja do malowania przynosi mu radość po długim dniu pracy.
His pet hobby of painting brings him joy after a long workday.
Jej pasja do malowania odeszła w zapomnienie, gdy urodziły się dzieci.
Her passion for painting fell by the wayside after she had children.
Jego nietypowy styl malowania z czasem zaczął się coraz bardziej podobać krytykom.
His unusual painting style slowly grew on critics over several exhibitions.
Po godzinach malowania w końcu poczuł, że opanował technikę akwareli.
After hours of painting, he finally felt he could master watercolors.
Artystka zdecydowała się zmienić swój styl malowania na bardziej abstrakcyjny.
The artist decided to convert her painting style to something more abstract.
Naprawdę weszła w rytm malowania po odbyciu tego weekendowego kursu.
She really hit her stride with painting after taking that weekend course.
Zabierzmy się do malowania kuchni, zanim goście przyjadą w ten weekend.
Let's get at painting the kitchen before the guests arrive this weekend.