Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
malowanienn
painting
paint
coating
paint job
repainting
livery
paintwork
staining
colouring
painted
coloring
Zdecydowała się wzbogacić swoje malowanie o dodatkowe kolory i tekstury.
She decided to flesh out her painting with additional colors and textures.
Cały ranek pracowaliśmy na pełnych obrotach, żeby dokończyć malowanie domu.
We worked like the clappers all morning to finish painting the house.
W starożytnych kulturach malowanie ciała było popularną ozdobą na specjalne ceremonie.
In ancient cultures, body paint was a popular adornment for special ceremonies.
Energicznie szorował powierzchnię papierem ściernym, przygotowując ją pod malowanie.
He coarsely rubbed the sandpaper against the surface, preparing it for paint.
Będziemy musieli się pospieszyć, żeby skończyć malowanie przed zmrokiem.
We'll have to get our skates on to finish painting before dark.
Jeśli dziś podasz pomocną dłoń, skończymy malowanie przed zmrokiem.
If you lend a hand today, we can finish painting before dark.
Jej ulubionym hobby jest malowanie w plenerze, uchwycając piękno krajobrazu.
Her favorite hobby is painting outdoors, capturing the beauty of the landscape.
To był mały cud, że skończyliśmy malowanie, zanim zaczęło padać.
It was a minor miracle that we finished painting before the rain started.
Jeśli zaczniemy wczesnym rankiem, skończymy malowanie do pory lunchu.
If we start bright and early, we can finish the painting by lunchtime.
Aby uniknąć nudy, postanowił rozpocząć malowanie jako nowe hobby.
To ward off boredom, he decided to start painting as a new hobby.
Tak pochłania ją malowanie, że całkowicie traci poczucie czasu.
She gets so absorbed in her painting that she loses all sense of time.
Czuję, że straciłem zapał i malowanie już mnie nie cieszy.
I feel like I've lost my mojo and don't enjoy painting anymore.
Wciągnęli mnie w coś brudnego, malowanie całego domu w jeden dzień.
They roped me into something messy, painting the entire house in one day.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die malowanie bevatten

malowanie ciała n.
body painting
"The body painting lasted for a few days."
! skin art
"She applied skin art for the festival."
malowanie twarzy n.
face painting
"Face painting is popular at festivals and parties."
malowanie domu n.
house painting
"They hired professionals for the house painting to ensure a quality finish."
malowanie po numerach n.
painting by numbers
"She enjoys painting by numbers in her free time."
malowanie kamieni n.
painting rocks
"Painting rocks is a fun and creative hobby for kids."
malowanie ścian n.
wall painting
"Wall painting can be a fun weekend project."
malowanie palcami n.
finger-paint
"Finger-paint is a favorite at preschool."
malowanie domów n.
house painting
"He started a business in house painting."
ponowne malowanie n.
repainting
"The repainting of the house took all weekend."
malowanie rękami n.
finger-paint
"Finger-paint is a favorite at preschool."
malowanie natryskowe n.
spray painting
"He learned spray painting by practicing stencils on scrap boards."
malowanie graffiti n.
tagging the town
"The artist was caught tagging the town last night."
malowanie słowami n.
word painting
"His word painting brought the ancient city to life in our imaginations."
! jak malowanie mostu bez końca exp.
! like painting the Forth Bridge
"Fixing the leak is like painting the Forth Bridge."
malowanie dźwiękiem n.
word painting
"The song's word painting made the story come alive."
malowanie pasów n.
striping
"The striping of the road was completed overnight."
malowanie proszkowe n.
powder coating
"The powder coating on the bike frame is scratch-resistant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor malowanie in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3276. Exact: 3276. Verstreken tijd: 36 ms.