Vertaling van "mandatami" in Engels
W niektórych regionach niesprawny filtr cząstek stałych może skutkować mandatami.
In some regions, a malfunctioning diesel particulate filter may result in fines.
Jej lekkomyślna jazda spowodowała, że została ukarana wysokimi mandatami przez policję drogową.
Her reckless driving made her incur significant fines from the traffic police.
zbadanie zgodności projektów norm z odpowiednimi mandatami,
examination of the compliance of draft standards to the relevant mandates,
W każdej chwili możesz z łatwością spełnić wymagania związane z wewnętrznym zarządzaniem jakością i mandatami regulacyjnymi.
You can easily fulfill the requirements to satisfy internal quality management and regulatory mandates at all times.
To się łączy z mandatami i kieszonkowcami.
Specjalnie dla faceta z niezapłaconymi mandatami.
Rodziny z niezapłaconymi mandatami często spotykają się z ograniczeniami usług.
Families with unpaid fines are often penalised by service restrictions.
Przekroczenie dozwolonej prędkości może skutkować wysokimi mandatami i punktami karnymi.
Overtopping the speed limit can result in hefty fines and points on your license.
Używanie dysku parkingowego może uchronić mnie przed niepotrzebnymi mandatami i kłopotami.
Using a parking disc can save me from unnecessary fines and hassle.
Parkowanie w strefie zakazu postoju może skutkować wysokimi mandatami i opłatami za holowanie.
Parking in a tow-away zone can lead to hefty fines and towing fees.
Jazda bez ważnego przeglądu technicznego może skutkować wysokimi mandatami.
Driving without a warrant of fitness can lead to hefty fines.
Nieprzestrzeganie ograniczeń szerokości może skutkować mandatami dla kierowców.
Failure to comply with the width restriction could result in fines for drivers.
Do diabła z barowymi burdami i spornymi mandatami.
To hell with pub brawls and contested speeding fines.
