Mają w Mando jakieś miejsce parkingowe, jeśli pochodzą z samochodu.
Have in mando some parking place if you come with a car.
Mando ledwo zdołał odlecieć od wielkiego smoka.
Mando barely managed to fly away from the huge dragon.
Mando nienawidził droidów z powodu swoich doświadczeń.
And Mando hated droids because of what he had experienced.
Mando, byliśmy w separacji od sześciu miesięcy.
Mando, we've been separated for six months.
Poznaj Mando, opowiadałem ci o nim.
This is Mando, the guy I was tellin' you about.
Mando wraca, żeby naprawić statek, i pomaga im w czymś.
Mando stops back here to get his ship repaired and helps 'em on a brief adventure.
Jak Mando splądrował im bazę, zrobiło się bardzo nieprzyjemnie.
Things got really heated once Mando crashed the safehouse.
Mando, jesteśmy w separacji pół roku, a ty spotykasz się z inną kobietą...
Mando, we've been separated for six months.
Optymalizacja typu łyżki, mały opór wsuwania, wysoki współczynnik Mando, z wyjątkową zdolnością do kopania łopatą.
Bucket type optimization, small insertion resistance, high Mando coefficient, with outstanding shovel excavation ability.
To pierwszy raz, gdy widzi go inny człowiek, odkąd Mando założył maskę.
The very first time another human being sees his face since he first put on the mask.
W ujęciu, kiedy Mando pierwszy raz się rozgląda po przylocie na planetę i widzi je przez celownik.
It's in the shot where Mando's sighting up for the first time when he arrives on the planet, and he sees them through the scope.
Zdali sobie sprawę z mojej siły w scenie, w której podnoszę Mando i ciągnę do środka budynku.
I think when everybody realized I was strong was a scene where I have to pick up Mando, and I have to drag him into the common house.
