Czytania map drogowych, planowania trasy, łącznie ze stosowaniem elektronicznych systemów nawigacji (nieobowiązkowo)
Reading a road map, route planning, including the use of electronic navigation systems (optional)
Czytania map drogowych, planowania trasy, łącznie ze stosowaniem elektronicznych systemów nawigacji (fakultatywnie)
Reading a road map, route planning, including the use of electronic navigation systems (optional)
W odniesieniu do wspólnych przestrzeni przeanalizujemy postęp poczyniony w kwestii wdrażania map drogowych.
As for the common spaces, we will review the progress made in implementing the road maps.
Ponadto, przedmiotem dyskusji będą zagadnienia techniczne i programistyczne, aby wspomagać przygotowanie przyszłych działań i map drogowych we wszystkich obszarach związanych z napędem kosmicznym.
Additionally, technical and programmatic issues will be discussed in order to support the preparation of future activities and road maps in all fields of space propulsion.
Jeżeli nadal będziemy masowo zwiększać zapotrzebowanie na energię w sposób pozornie nieograniczony, wówczas, niezależnie od liczby przygotowanych map drogowych dotyczących energii odnawialnej, w ostatecznym rozrachunku wszystkie działania będą nieskuteczne.
If we go on increasing our energy needs indiscriminately and seemingly in a limitless fashion, then, irrespective of how many road maps on renewable energy we draw up, all will be ineffective in the end.
Czytanie map drogowych, planowanie trasy, łącznie z wykorzystaniem elektronicznych systemów nawigacji (nieobowiązkowe).
Reading a road map, route planning, including the use of electronic navigation systems (optional).
Czytanie map drogowych, planowanie trasy, łącznie z wykorzystaniem elektronicznych systemów nawigacji (fakultatywnie).
Reading a road map, route planning, including the use of electronic navigation systems (optional).
Integracja wyników ewaluacji umożliwi naukowcom tworzenie map drogowych dla technologii semantycznej, które pomogą w wyborze grup kompatybilnych narzędzi do opracowywania semantycznych aplikacji internetowych.
Integrating the results of the evaluations will permit the researchers to create semantic technology road maps that will aid in the selection of groups of compatible tools for the development of semantic Web applications.
Można także przeglądać lokalizację korzystając z map drogowych lub satelitarnych znajdujących się w zakładce Mapy a za ich pomocą zapoznać się z okolicą oraz drogami dojazdowymi.
You can also view the location using the road map or satellite located in the tab maps and use them to explore the local area and access roads.
Celem zamówienia jest stworzenie "map drogowych" dla europejskich inwestycji w rozwój technologii komponentów elektronicznych i fotonicznych do celów wojskowych, w nadchodzących 10 latach (od chwili obecnej).
The contract aims at establishing road maps for European technology investments in electronic and photonic component technology development for military use, covering the coming 10 years (as from now).
Szlaki ze szczegółowym opisem, mapa, profil kontur, waypointów GPS, pokaz slajdów, zdjęć, komunikatów nawigacyjnych i map drogowych.
Walking routes with a detailed description, map, contour profile, GPS waypoints, slide show, photos, driving instructions and a road map.
Chodzący GPS: zamiast najbardziej wyrafinowanych nawigatorów woli korzystać z map drogowych.
A living GPS: instead of the most sophisticated navigators, it prefers to use road maps.
W 2008 r. nakreślono cztery kluczowe zobowiązania, i wtedy to Grupa SUEZ zaczęła organizować swoją politykę zrównoważonego rozwoju oraz zarządzać nią, korzystając z szeregu map drogowych.
Diversity in support of the commitment Four key commitments were outlined in 2008, SUEZ began structuring and managing its sustainable development policy using a series of road maps.
