Pasażerami balonu byli młody lekarz i markiz.
The passengers of the ballon were a young doctor and a marquis.
Dziwne, że stary markiz zostawił jej wszystko, z pominięciem synów.
Surprising the old marquis leaving everything to her - bit rough on the boys.
Ich celem jest oświetlenie altan, markiz i tarasów zewnętrznych.
Their aim is to light gazebos, awnings and outdoor terraces.
Ten zestaw pasków umożliwia solidne kotwienie markiz z nogami wsporczymi w gruncie.
This strap kit enables you to firmly anchor awnings with support legs into the ground.
Ze względu na jego markiz biały dywan będzie wymagał większej opieki.
Due to its marquess, white carpet will require enhanced care.
Podobnie jak król, markiz otrzymywał część z wpływów podatkowych zebranych w jego lennie jako osobisty dochód.
Like a king, the marquess collected a portion of the tax revenues in his fief as personal income.
Pan markiz bardzo się zdenerwował i oskarżył o wszystko służbę.
Mr. Marquis got upset and blamed the staff.
Owal, markiz, szmaragd, kropla - wszystko to opcje cięcia diamentów.
Oval, Marquis, emerald, drop - all cuts of diamonds.
Wzmocnione wsporniki montażowe natychmiast zaszczepiają zaufanie do jakości tego zestawu markiz.
The heavy duty mounting brackets instantly instill confidence in the quality of this awning kit.
Taką decyzję może podjąć tylko markiz.
Such decisions are up to the marquis.
Obecnie w naszej ofercie znajdują się następujące typy markiz
Presently we are offering the following types of awnings
Zwróć uwagę, że najbardziej wiarygodnym materiałem do takich markiz, jak na poniższych zdjęciach, jest kamień naturalny lub sztuczny.
Note that the most reliable material for such awnings, as in the photographs below, is a natural or artificial stone.
Na oszczędność prądu wpływa także system automatycznie regulowanych żaluzji - zarówno wewnętrzny, jak i zewnętrznych, rolet oraz markiz.
The system of automatically adjustable blinds - both internal and external, roller shutters and awnings, also contributes to energy savings.