Vertaling van "markowa" in Engels
Miałem powiedzieć, że nadchodzi markowa bluza, ale...
I was going to say a branded sweatshirt coming, but...
W sypialni znajduje się markowa pościel oraz materac z białą puchową kołdrą i poduszkami.
The bedroom features branded bed linens and mattress with white goose down duvet and pillows.
Bez tego markowa treść będzie żyła swoim życiem i będzie niekontrolowana.
Without this, brand content will live its own life, without control.
A jeśli to moja markowa cecha?
Prawdopodobnie markowa kurtka zbliża się tutaj.
Possible designer jacket headed this way.
Firma HSE24, zajmująca się sprzedażą wysyłkową, wygrywa ekskluzywnego projektanta, który prowadzi ekskluzywną współpracę: "Brian Brian Rennie" to efektowna markowa marka międzynarodowa, która będzie dostępna w HSE24 w Internecie i Internecie od lutego 2016. Dorywczo-luksusowa ko
The mail order company HSE24 wins a top-class designer for an exclusive cooperation: "Brian by Brian Rennie" is the glamorous designer brand of the international star couturier, which will be available on HSE24 on air and online from February 2016
Wnętrze angielskiej sypialni - markowa sztywność i perfekcjonizm
English bedroom interior - branded stiffness and perfectionism
jesli lubi sie stroic chociaz malo takich facetow to najlepsza bedzie fajna markowa koszula, jakies dobre perfumy, modny sweter
If likes to dress these little guys though is the best branded shirt will be cool, have any good perfume, fashionable sweater
Sieć marketingowa (grupa markowa) - grupa hoteli dobrowolnie stowarzyszonych, prowadzących wspólna politykę cenową i marketingową
Marketing network (brand group) - a group of voluntarily affiliated hotels that conduct a common pricing and marketing policy
W jej skład wchodzą: kolorystyka markowa, logo/logotyp, księga znaków, wytyczne znaków marki, slogany firmowe oraz hasła sprzedażowo-reklamowe.
It consists of brand colors, logo/logotype, brand book, brand guidelines, and slogans.
Tak jak jej poprzednik - customer publishing - markowa treść stawia sobie za cel interakcję konsumentów z ulubioną marką za pośrednictwem różnych kanałów i platform - TV, aplikacji, gier online, e-maili, newsletterów, magazynów drukowanych i e-magazynów.
Just like its predecessor - customer publishing - brand content has the goal of creating an interaction of consumers with their favourite brand via various channels and platforms - television, apps, online games, e-mails, newsletters, printed and digital magazines.
Czy to jabłko znakowane logo firmy i dystrybuowane na targach, grawerowane jajka wielkanocne, czy bochenek chleba ozdobiony logo piekarza - dzięki znakowaniu laserowemu markowa żywność może być wykorzystywana do celów reklamowych.
Whether an apple is labeled with the company logo and distributed at a trade fair, Easter eggs are engraved, or a loaf of bread is decorated with the baker's logo - with laser marking, branded foods can be used for advertising purposes.
Nazwa markowa "thinka" oznacza "pomyśl o zwierzętach", oraz przedstawia nasze pragnienie, aby "pomyśleć" o zdrowiu zwierząt i "rozwoju" (shinka po japońsku) medycyny weterynaryjnej.
The brand name "thinka" means "think animals", and represents our desire to "think" about the health of animals and the "evolution" (shinka in Japanese) of veterinary medicine.