Dobrze jest chcieć dobrych stosunków handlowych z Marokiem.
It all very well to want good trade relations with Morocco.
Jest to wyraźne zobowiązanie do przyszłej współpracy z Marokiem.
This is a clear commitment for future cooperation with Morocco.
Na przykład, w 1963 r. Miał miejsce bezpośredni konflikt zbrojny między algierią i marokiem, wszedł do historii jako "Piaskowa wojna".
For example, in 1963, he had a direct armed conflict between algeria and morocco, known as the "Sand war".
Negocjowane są inne umowy, w szczególności z Marokiem.
Other agreements are being negotiated, in particular with Morocco.
W pogodny dzień można zobaczyć med z Marokiem w tle.
On a clear day you can see the med with morocco in the background.
Wyrażono również zaniepokojenie co do potencjalnie słabych rezultatów gospodarczych poprzedniego protokołu z Marokiem.
Some concerns were also expressed about potential poor economic performance of the previous protocol with Morocco.
Niedawno, w trakcie zeszłotygodniowego szczytu z Marokiem, omawialiśmy kwestię praw podstawowych.
Just recently, in the summit we had last week with Morocco, we made the point on fundamental rights.
prawo do przewozu towarów wynikające z piątej swobody poza Marokiem bez ograniczeń.
5th freedom cargo traffic rights beyond Morocco without restriction.
W przeszłości ta obfitość ryb tak naprawdę sprawiała, że mieliśmy problemy z Marokiem.
In the past, this abundance of fish has actually caused us problems with Morocco.
Podobna umowa finalizowana jest z Marokiem, ale jej zamknięcie wymaga jeszcze sporo pracy.
A similar agreement with Morocco is being finalised, but considerable efforts are still needed.
prawo do ruchu pasażerskiego wynikające z piątej swobody poza Marokiem w kierunku krajów objętych polityką sąsiedztwa
5th freedom passenger traffic rights beyond Morocco to countries covered by the neighbourhood policy
Europa prowadzi negocjacje w sprawie umowy z Marokiem na kolanach, nie biorąc pod uwagę zasady wzajemności, gwarancji zdrowotnych ani kwestii utrzymania w mocy programów dotyczących jakości żywności i środków owadobójczych.
Europe is negotiating the agreement with Morocco on its knees, without taking into account the principle of reciprocity, without guaranteeing health and that insecticide and food quality programmes will be maintained.
Nie możemy podpisać nowego porozumienia z Marokiem, zanim nie stworzymy nowego systemu cen wejścia.
We cannot have a new agreement with Morocco until we have a new system for entry prices.