Klasyczne martini przyrządza się głównie z mocnego alkoholu i odrobiny wermutu.
A classic martini is made primarily with hard liquor and a hint of vermouth.
A dla mnie kolejną wódkę z martini, z lodem.
Another vodka martini, my good man, on the rocks.
Większość dziewczyn spotkałaby się przy martini po trzech latach rozłąki.
Most girls would have reunited over martinis after three years.
Ich charakterystycznym drinkiem w koktajlowni jest orzeźwiający martini z ogórkiem.
Their signature drink at the cocktail lounge is a refreshing cucumber martini.
Nie umie się zająć niczym, co przeszkadza mu w piciu martini.
He can't handle anything that interferes with his Martini schedule.
Wszyscy wznieśli toast, stukając się kieliszkami pełnymi jabłkowego martini.
Everyone cheered as they clinked their glasses filled with apple martinis.
Trzeba brać pod uwagę to, że ten sen miałaś po dwóch martini.
Keep in mind this is a dream you had after two martinis.
Ale pamiętam, gdy ten koleś wpadł na mnie przy barze z martini.
But I remember that guy bumping into me by the martini bar.
Więc, wrzuć jedną do kolejnego martini i zobaczmy te specjały.
Well, throw one in another martini and let's hear those specials.
Klasyczny martini z ginem jest niekompletny bez odrobiny wytrawnego wermut.
A classic gin martini is incomplete without a splash of dry vermouth.
Jest jak codzienne Martini, tylko z większą ilością wódki.
It's like an everyday Martini just with a lot more vodka.
Zrobiłem potrójnie mocne Martini... a ona czuje się wspaniale.
I made the martinis triple strength, and she feels wonderful.
A wszystko zaczęło się od jednego małego, paskudnego Martini.
And it all started because of one nasty little martini.