Kawiarnia mierzy czas pobytu, aby poprawić obsługę klienta i ofertę posiłków.
The café measures dwell time to improve customer service and meal offerings.
W ekonomii użyteczność mierzy satysfakcję płynącą z konsumpcji dóbr lub usług.
In economics, utility measures the satisfaction from consuming goods or services.
Podczas badania lekarz wyjaśnił, jak mierzy się ciśnienie rozkurczowe.
During the examination, the doctor explained how diastolic pressure is measured.
W większości równań fizycznych liczbę falową mierzy się w odwrotnych metrach.
Wave number is measured in reciprocal meters in most physical equations.
Lekarz mierzy twoją pojemność oddechową, aby ocenić twój wzorzec oddychania.
The doctor measures your tidal volume to assess your breathing pattern.
Firma mierzy zgodność z życzeniami klientów, aby poprawić ogólne zadowolenie.
The company measures conformance to customer requests to improve overall satisfaction.
Watomierz mierzy, ile mocy w watach zużywają twoje urządzenia.
A wattmeter measures how much power your appliances consume in watts.
Każde lato geodeta mierzy nowe działki pod potencjalny rozwój terenu.
Every summer, the surveyor measures new plots for potential land development.
Wielu uczniów uważa sprawdzian wiedzy za stresujący, ale mierzy on kluczowe umiejętności.
Many students find the achievement test stressful, but it measures essential skills.
Podczas montażu, enkoder obrotowy mierzy dokładny kąt każdego obrotowego elementu.
During assembly, the rotary encoder measures the exact angle of each rotating part.
Wytłumaczyłem moim uczniom, jak zegar atomowy mierzy czas za pomocą atomów.
I explained to my students how an atomic clock measures time with atoms.
Oferowali wsparcie, przypominając jej, że szczupłość nie mierzy wartości osobistej.
They offered support, reminding her that thinness does not measure personal value.
W tej grze system punktowy mierzy twoje wyniki na podstawie ukończonych wyzwań.
In this game, the points system measures your performance based on completed challenges.
