Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
migracjanf
Vertaling van "migracja" in Engels
Gdy migracja oprogramowania była już pod kontrolą, zespół wreszcie odetchnął.
Once the software migration was well in hand, the team finally relaxed.
Każdej wiosny migracja sprowadza więcej kokoszek do naszych lokalnych mokradeł.
Each spring, the migration brings more waterhen to our local wetlands.
Wiele zachowań ssaków, takich jak migracja, jest wpływane przez sezonowe zmiany w środowisku.
Many mammalian behaviors, like migration, are influenced by seasonal changes in the environment.
Sama migracja to złożone zagadnienie i pewnie zasługuje na osobny artykuł.
Migration itself is a complex issue and probably deserves a separate article.
Dzięki temu migracja z radia analogowego na cyfrowe to stosunkowo łatwy proces.
This makes migration from analogue to digital a relatively simple process.
Z rozwojem gospodarki opartej na wiedzy powiązana jest migracja ekonomiczna.
Linked to the development of a knowledge economy is economic migration.
Na dużą skalę odbywa się migracja ludności do miast i urbanizacja.
Large-scale migration to cities and urbanization started to take place.
Nauki społeczne mogą być kluczowe w zrozumieniu globalnych zjawisk, takich jak migracja.
Social science can be crucial in understanding global issues like migration.
Wiemy, że migracja do nowego kraju może być trudnym doświadczeniem.
We know that migration to another country may be a tough experience.
Bez współpracy na szczeblu regionalnym, migracja stanie się czynnikiem napędzającym konflikty.
Without regional cooperation, migration will be a driving force for accelerated conflicts.
Pierwsza migracja jest bardzo ważna, ponieważ dostarcza cennej wiedzy i doświadczenia.
First migration is very important because it provides a valuable knowledge and experience.
Globalizacja, migracja i adopcja pozostawiły głębokie przepaści między członkami rodziny.
Globalization, migration and adoption have left deep gaps between the family members.
Udana migracja do chmury może znacznie zwiększyć produktywność i współpracę zespołu.
A successful cloud migration can significantly boost a team's productivity and collaboration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die migracja bevatten
masowa migracja n.
mass migration
"Climate change may increase mass migration across national borders."
migracja danych n.
data migration
"The team scheduled data migration to the new server over the weekend."
migracja zarobkowa n.
labour migration
"Labour migration increased as more workers moved abroad for construction jobs."
migracja przymusowa n.
forced migration
"The war led to massive forced migration across the border."
migracja wewnętrzna n.
internal migration
"Internal migration increased as many families moved from rural villages to cities."
migracja międzynarodowa n.
international migration
"International migration has changed the cultural makeup of many cities."
migracja do miast n.
urban migration
"Urban migration increased rapidly during the industrial boom of the twentieth century."
migracja ludzi n.
human movement
"The human movement across borders has increased."
migracja na przedmieścia n.
suburban flight
"The 1950s saw a significant suburban flight in the United States."
migracja zewnętrzna n.
out-migration
"Out-migration has increased due to economic challenges."
external migration
"External migration increased as workers left to find jobs abroad."
migracja białych n.
white flight
"The neighborhood experienced white flight in the 1970s."
migracja sezonowa n.
seasonal migration
"Seasonal migration brings the birds back to this lake each spring."
migracja centrum danych do chmury n.
data center transformation
"Many businesses are considering data center transformation to leverage cloud benefits."
działania przed migracją n.
premigration
"Premigration activities include gathering resources and information."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor migracja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2170. Exact: 2170. Verstreken tijd: 33 ms.
