Vertaling van "milsze" in Engels
Wiem tylko, że powinnyście być dla siebie milsze.
All I know is y'all got to be nicer to each other.
Cóż, byłoby milsze gdybyśmy byli faktycznie zaproszeni.
Well, it would have been nicer if we were actually invited.
W twoich oczach dostrzegłem lufy pistoletów, które są milsze.
Your eyes I've looked into pistol barrels that are kinder.
I były one o wiele milsze dla ciebie.
And they've been a lot kinder to you, I must say.
Więzienie twojego taty jest milsze, niż mojego.
I think your dad's prison is nicer than mine.
Ale byłoby to milsze życie, jeśli oddzwonisz.
But it would be a nicer life if you called me.
To piekło jest o wiele milsze od mojego mieszkania.
Well, hell's a lot nicer than my place.
To te milsze rzeczy, które mówiłeś o mnie.
That's just some of that nicer things you said about me.
Nerwica to milsze słowo, niż szok.
Fatigue is a nicer word than shock.
Są one zwykle dużo milsze od ludzi.
They're usually much nicer than people.
Cóż, to milsze niż zastrzelenie go.
Well, it was nicer than shooting him.
Chodźmy w jakieś milsze miejsce na drinka.
Let's go some place nicer to drink.
A co do manier to znałem milsze szczury.
And as for bedside manner I've known nicer voles.
