Sędzia wydał wyrok, lecz wyraził żal z powodu ustawowego minimum kary.
The judge passed sentence but expressed regret about the mandatory minimum punishment.
Na egzaminie ledwo dawała sobie radę, zdając tylko o punkt powyżej minimum.
She scratched by on the exam, passing with just one point above minimum.
Przygotowanie ryżu jaśminowego jest proste i wymaga minimum składników oraz wysiłku.
Cooking jasmine rice is simple and requires minimal ingredients and effort.
Ryzyko zapłonu lub wybuchu sprowadza się w tym przypadku do minimum.
The risk of combustion or explosion in such a case is minimal.
Zniesienie minimum konsumpcji w restauracji uczyniło jedzenie tam bardziej atrakcyjnym.
The waived food minimum at the restaurant made dining there more appealing.
Stworzona dla tych, którzy lubią mieć przy sobie niezbędne minimum.
Created for those who like to have only the necessary minimum.
Nawet ona może osiągnąć punkt rosy od minimum do maksimum.
Even this can become a dew point from minimum to maximum.
Nasze minimum to właśnie to, co określa ta ustawa.
Our minimum is precisely that what is defined by this law.
Ominie cię minimum jeden turniej, a może nawet więcej.
You will miss minimum one event, possibly multiple events.
W takim sensie należy ją uważać za absolutnie konieczne minimum.
In that sense it should be considered as the absolute necessary minimum.
W tym sensie należy uważać ten kurs za absolutnie konieczne minimum.
In that sense it should be considered as the absolute necessary minimum.
Dobre miejsce, jeśli chcesz spędzić noc z minimum wydatków.
Good place if you looking to spend night with minimum expenses.
Idealny na wakacje, minimum jeden tydzień, w całkowitej relaksacji.
Ideal for holidays, minimum of one week, in total relaxation.