Wielu ludzi odkrywa swoje korzenie, przepytując starszych krewnych o minione pokolenia.
Many people discover their roots by interviewing elderly relatives about past generations.
Często rozważa swoje minione doświadczenia, by kierować obecnymi decyzjami.
He often reflects on his past experiences to guide his current decisions.
Słyszałem, że spędziłeś minione lato żeglując.
I've heard that you spent last summer sailing.
Dwa minione weekendy upłynęły w Centrali Indigo na wymianie wiedzy oraz integracji.
We spent two last weekends at Indigo Headquarters on knowledge exchange and integration.
Starszy pan czasami włóczył się po ulicach, wspominając minione dni.
The old man would sometimes wander the streets, reminiscing about days gone by.
Jej oczy miały smutny wyraz, gdy wspominała minione szczęśliwe czasy.
Her eyes held a doleful look as she remembered happier times gone by.
Historycy często odnoszą się do straconej dekady, omawiając minione porażki gospodarcze.
Historians often refer to the lost decade when discussing past economic failures.
Autorka lubi podróżować w czasie poprzez swoje opowieści, ożywiając minione chwile.
The author likes to time-travel through her stories, bringing past moments alive.
To jest to z czym walczyliście przez minione sześć lat.
This is who you have been fighting for the past six years.
Kapitał to temat, który fascynował myślicieli przez minione trzy wieki.
Capital is a subject that has fascinated thinkers for the past three centuries.
Obrazy dokumentujące minione, gwałtowne zajścia zostaną przełożone na rozmaite działania ruchowe.
Pictures documenting past violent events will be translated into various movement activities.
Zardzewiały grill stał w rogu, dowód na minione letnie grille.
A rusted grill stood in the corner, evidence of summer barbecues gone by.
Jego listy miłosne były jak zakonserwowane w czasie, ucieleśniając dawno minione emocje.
His love letters were frozen in time, embodying emotions long past.