Żelkowe misie były gwiazdą naszej przekąskowej uczty podczas wieczoru filmowego.
Gummy bears were the highlight of our movie night snack platter.
Wtedy dwa misie wylały na ciebie drinki i ukradły ci portfel.
Then two bears spilled their drinks on you and stole your wallet.
Zasadził kwiaty w ziemistej misie, tworząc małą ogrodową dekorację.
He planted flowers in an earthen bowl, creating a small garden centerpiece.
Owoce były umieszczone w misie, z każdego ranka świeżo usunięte.
Fruits were placed in a bowl, each one freshly plucked that morning.
I zapytaj Artiego czy ostatnio sprzedawał jakieś truskawkowo-gumowe misie.
And ask Artie if he has recently sold any strawberry-scented rubber teddies.
Pamiętam, że zbierałaś pluszowe misie i kupiłem ci jednego.
I remembered that you collect teddy bears and I got you one.
Miód - pyszny, słodki i lubiany nie tylko przez urocze misie.
Honey - delicious, sweet and loved not only by adorable bears.
Płynie między górami lodowymi obserwowany przez polarne misie i foki.
It flows between the icebergs observed by polar bears and seals.
Może to super inteligentne rządowe misie w drodze by walczyć z terroryzmem.
Maybe they're super-smart government bears on their way to fight terrorism.
Bo sam nigdy nie ranię moich uczuć, jak niektóre przysadziste misie.
Because myself never hurts my feelings like certain heavy-set bears.
Choć znajdują się tam nie tylko misie, owieczki i pieski.
Although there are not only bears, sheep and dogs in this series.
W misie sałatkowej ogórek kiszony dodał przyjemnej chrupkości i smaku.
In the salad bowl, a gherkin added a delightful crunch and flavor.
Starannie ułożyła cukrowe migdały w pięknej szklanej misie na przyjęcie.
She carefully arranged the dragées in a beautiful glass bowl for the reception.
