Examples with "modelach znanych" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mamy opinie o wszystkich modelach znanych marek takich jak: Nikon, Olympus, Canon, Sony, Fuji i wielu innych.
We have reviews for all models from top brands like Nikon, Olympus, Canon, Sony, Fuji, and many more.
Nie zmienia to faktu, że w modelach znanych producentów, takie części jak klamry, kółka, szyna są dokładnie takie same jak w modelach dla dorosłych lub produkowane z tych samych materiałów.
This does not change the fact that the models of known manufacturers includes parts (wheels, buckles, frames) which are exactly the same as the models for adults or manufactured from the same materials.
Andere resultaten
W dalszej kolejności przedstawiono przykłady wykorzystania myślenia macierzowego w powszechnie znanych modelach normatywnych, stosowanych w zarządzaniu strategicznym.
In the next part examples of using the angular thinking in creating well known normative models in the strategic management were also presented.
W ostatnich latach obserwujemy również dużą ekspansję nowych technologii, a co za tym idzie usług, które świadczone są w modelach biznesowych, całkowicie odmiennych od znanych dotychczas.
In recent years, we also see a significant expansion of new technologies and, consequently, services, which are provided in business models that are completely different from those known so far.
Oparte na modelach uczenia maszynowego mechanizmy do wykrywania znanych i nowych, pojawiających się zagrożeń oraz blokowania szkodliwych połączeń już w warstwach DNS i IP.
Machine learning models to uncover known and emergent threats, blocking connections to malicious destinations at the DNS and IP layers.
Najdroższe modele od znanych producentów mają takie funkcje w standardzie, ale w modelach bardziej budżetowych są one blokowane (chronione specjalnym podpisem cyfrowym) i wymagają oddzielnego zakupu.
The most expensive models from well-known manufacturers provide comfort features as standard. But in more budget-minded models, such frills tend to be locked (protected by a special digital signature) and require separate payment.
Dr Sweatt i jego europejscy koledzy pokładają olbrzymią nadzieję na powstrzymanie utraty pamięci (a nawet jej polepszenie w modelach zwierzęcych) w lekach znanych jako inhibitory deacetylaz histonów.
For Dr Sweatt and his European colleagues, the great promise for stopping memory loss (and even in enhancing memory in animal models) lies in drugs known as histone deacetylase inhibitors.
zarządzaniem projektami informatycznymi w oparciu o metodyki zwinne i klasyczne - wykorzystywane metodologie oparte są na międzynarodowo stosowanych modelach, takich jak Scrum, RUP, wzbogaconych o nasze doświadczenia; w zarządzaniu projektami czerpiemy również z powszechnie znanych standardów i rozwiązań (m.in. PMBOK, ITIL)
IT project management based on agile and classic methodologies - the methodologies applied are based on models used internationally, such as Scrum and RUP, enriched with our experiences; in project management, we also draw from commonly known standards and solutions (e.g. PMBOK and ITIL)
Tudor Heritage Chrono Blue - Valjoux 7734 z naciągiem manualnym, w modelach Heritage Chrono Blue odnaleźć można kaliber automatyczny ETA 2892, będący jednym z najbardziej znanych produktów szwajcarskiej marki ETA zajmującej się produkcją werków zegarkowych.
Tudor Heritage Chrono Blue: a Chronograph with a Familiar Movement While the manual caliber Valjoux 7734 continues to tick away inside the vintage Tudor, the Heritage Chrono Blue uses the automatic ETA 2892 caliber, one of the most well-known movements from the eponymous Swiss supplier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
