Jej modus operandi obejmowało skrupulatne planowanie przed przeprowadzeniem każdego napadu.
Her modus operandi included meticulous planning before executing any robbery.
Z góry zapytałam swoich klientów, czy zgadzają się na mój modus operandi.
I ask my clients in advance whether they agree with my modus operandi.
Nie wydaje mi się to najlepszym legislacyjnym modus operandi.
This does not seem to me to be the best legislative modus operandi.
Jestem świadomy twojego szczególnego "modus operandi".
Yes, I'm well aware of your particular modus operandi.
Mieszanie wydaje się być twoim modus operandi.
Stirring seems to be your modus operandi.
Były inne, ale też inny modus operandi.
There are others, but a different modus operandi.
To jest to co robi, jak działa, jego modus operandi.
That's what he does, how he rolls, his modus operandi.
W rzeczywistości, biorąc pod uwagę cele i modus operandi jest wręcz odwrotnie.
In fact the opposite is the case given their known objectives and modus operandi.
Ten sam modus operandi, co rano.
Same modus operandi as this morning.
Zabijał dalej, ale zmienił swój "modus operandi".
continue killing, but change their "modus operandi".
Jeśli dasz mi pozytywne sygnały, dam wam odpowiednie modus operandi do zainicjowania tego procesu do końca.
If you give me positive signals, I will give you the relevant modus operandi to initiate this process towards a conclusion.
Oczywiście modus operandi musi być bezproblemowy; w innym wypadku jedynie niewielka część społeczności zaangażuje się w działanie w zrównoważony sposób.
Of course, the modus operandi must be hassle-free; otherwise only the few feel encouraged to act in a sustainable way.
Wprawdzie zaczęliśmy się konstruować w ten sposób, ale w działaniach człowieka przychodzi chwila, w której trzeba zmienić modus operandi.
Of course we began our formation in this fashion, but there comes a time when any modus operandi has to be changed.
