Sędzia wyjaśnił, że zamiar zabójstwa odróżnia morderstwo od innych bezprawnych zabójstw.
The judge explained that malice aforethought distinguishes murder from other unlawful killings.
Jej spokojny głos opisujący morderstwo jakoś przyprawiał wszystkich słuchających podcastu o dreszcze.
Her calm voice describing the murder somehow unnerved everyone listening to the podcast.
Możliwe że to nie morderstwo, biorąc pod uwagę cały towar.
So possibly not even a homicide, considering all the blow.
Spośród tych dwóch zarzutów morderstwo wydaje się być głównym motywem.
Between the two offenses, it seems the primary motivation is homicide.
Dla detektywa tamto niewyjaśnione morderstwo pozostało tym, które uciekło.
For the detective, that unsolved murder remained the one which got away.
W końcu została aresztowana po latach unikania oskarżenia o morderstwo.
She was finally arrested after years of evading a murder charge.
Bez dowodu na zamiar zabójstwa, zarzut nie może zostać zakwalifikowany jako morderstwo.
Without evidence of malice aforethought, the charge cannot be classified as murder.
Wzrost liczby spraw o morderstwo felonijne skłonił wiele stanów do reform prawnych.
The rise of felony murder cases has prompted legal reforms in many states.
Definiowanie premedytacji jest kluczowe w zrozumieniu tej sprawy o morderstwo.
Defining malice aforethought is crucial in understanding this murder case.
Sprawy o morderstwo kwalifikowane wymagają dokładnego śledztwa i przekonujących dowodów do oskarżenia.
Capital murder cases require a thorough investigation and compelling evidence for prosecution.
Mój klient siedział w celi, kiedy to morderstwo miało miejsce.
My client was in your cell when this murder took place.
Dowody nie wskazują, by jeszcze ktoś był zamieszany w morderstwo.
No evidence showing that anybody else was involved in the murder.
A kiedy to zrobię, ktoś pójdzie na dno za morderstwo.
And when I do, someone is going down for murder.