Vertaling van "moren" in Engels
Tę linię tworzy materiał pochodzący z dwóch moren bocznych łączących się ze sobą lodowców.
The line is formed of material from two lateral moraines of merging glaciers.
Łuk Mużakowa to jedna z najpiękniejszych na świecie moren czołowych, spiętrzona pod naporem lodowca.
Muzakow Arch is one of the most beautiful in the world moraines, piled under the pressure of the glacier.
Jednym z typów moren utworzonych przez lodowiec jest morena środkowa.
One of the moraine types created by deposited material is medial moraine.
Naukowcy starannie odwzorowali 57 moren Telata, przeprowadzając pomiary koncentracji pierwiastków w skałach.
They carefully mapped 57 Telata moraines, measuring the concentration of elements in the rocks.
W strefie moren czołowych fazy pomorskiej odkryte zostały pokrywy lessów.
Layers of loesses were discovered in the end moraine zone of the Pomeranian phase.
Zlokalizowano ją w rejonie Heggodden, około 150 metrów od brzegu morskiego, u podstawy moren czołowych lodowca Aavatsmarka. O wyborze tego miejsca zadecydowało kilka przyczyn.
The N.Copernicus University Polar Station is situated in the area called Heggodden, about 150 metres from the seacoast and at the foot of the head moraines of the Aavatsmarkbreen.
Zwana jest Królową Moren Polskich i znajduje się w Kaszubskim Parku Narodowym. Odległość ok.
Wieżyca is called the Queen of Polish Moraine, and is located in the Kashubian National Park.
Na życzenie możemy zorganizować wycieczkę połączoną z profesjonalnym komentarzem, karmieniem rekina lub karmieniem moren bezpośrednio z ręki nurków.
On request we can arrange tours combined with expert commentary, feeding sharks and feeding Moray Eels out of the diver's hands.
Spotkasz tutaj ribbon eels oraz mantis shrimp, a także wrak kutra rybackiego, który stał się domem dla moren i okazjonalnie rekinów.
Jepun is great for the macro lover with ribbon eels and mantis shrimp scurrying around as well as a small shipwreck that is home to moray eels and an occasional shark.
Knut i Tore zamiennie pełnią rolę gitarzystów prowadzących, przy czym Valle gra na 7-strunowej gitarze, zaś Moren używa gitary standardowej, 6-strunowej.
Knut and Tore then shared lead duties on guitar, with Knut on 7-string guitar and Tore using a standard 6-string guitar.
Bill, jestem dr Moren. Zechciałbyś ze mną pójść i porozmawiać?
Bill, hello, I'm Dr. Moren. Would you like to come with me, to sit and talk?
Jeśli zapytacie mnie, co podczas mojej wyprawy do Ameryki Południowej - śladami cudów natury zrobiło na mnie największe wrażenie, to powiem Wam, że numerem jeden jest Lodowiec Perito Moren...
If you ask me, what impressed me the most during my trip to South America - the path of natural wonders - I can honestly say that my number one is the Perito Moreno Glacier and right after it,...
Statek spoczywał na końcu długiej, płytkiej koleiny, wśród śnieżnych moren, które usypał po drodze, w otoczeniu surowych skalnych szańców wznoszących się ku ołowianemu niebu.
The ship lay at the end of a long shallow gouge, surrounded by the moraines of snow it had built up in its course, and beyond it the stark ramparts of rock soared into a leaden sky.
