Wzburzone morze emanowało mocą, jego fale rozbijały się o klify.
The stormy sea breathed power, its waves crashing against the cliffs.
Świętowali, gdy luz umożliwił zapierającą dech w piersiach podróż przez morze.
They celebrated when the slack enabled a breathtaking journey across the sea.
Zawsze zabieram ze sobą wiaderko i łopatkę, gdy jedziemy nad morze.
I always take my bucket and spade when we visit the seaside.
Każdego lata jeździmy nad morze, by uciec od miejskiego upału.
Every summer, we visit the seaside to escape the city's heat.
Kapitan zachował zimną krew, gdy statek napotkał wzburzone morze.
The captain kept a stiff upper lip as the ship encountered rough seas.
Płytka woda była idealna do treningu przed wyruszeniem na głębokie morze.
Shallow water was perfect for the training session before heading to deep sea.
Kontener transportowy przepłynął przez morze, przewożąc zapasy niezbędne do pomocy w katastrofie.
The shipping container crossed the sea, carrying supplies essential for disaster relief.
Odetchnął z ulgą widząc, że wzburzone morze nie uszkodziło ich statku.
He was relieved to see that the rough seas did not hull their ship.
Wzburzone morze utworzyło potężną falę, która rozbijała się o skały.
The stormy sea created a tumultuous wave that crashed against the rocks.
Każdego ranka ruchliwa ulica zamieniała się w morze żółtych taksówek.
Every morning, the busy street became a sea of yellow taxis.
Odkrywcy niegdyś wyznaczali trasy przez tajemnicze otwarte morze pełne legend.
Explorers once charted routes across the mysterious open sea filled with legends.
Po miesiącach przygotowań załoga w końcu wyruszyła na burzliwe morze.
After months of preparation, the crew finally set sail into the stormy sea.
Stary marynarz wspominał swój pierwszy raz, gdy wypłynął na morze.
The old sailor reminisced about the first time he went to sea.
