Examples with "msgstr Gdy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
msgstr Gdy włączone, Twoja strona będzie wysyłać informacje o zainstalowanych komponentach (modułach, skórkach i silnikach skórek).
+msgid If enabled, your site will send information on its installed components (modules, themes, and theme engines).
Andere resultaten
msgstr "proszę wprowadzić opcjonalny ale wysoce doradzany adres e-mail"
msgstr "please enter an optional but highly suggested email address"
msgstr "Niezgodny plik opisu drukarki może prowadzić do arbitralnych błędów."
"A non-compliant printer description file can lead to arbitrary failures."
msgstr "Wprowadź w obydwu polach hasło dla nowego konta użytkownika."
msgid "Provide a password for the new account in both fields."
+msgstr Domyślny porządek wyświetlania odpowiedzi dla nowych i anonimowych użytkowników.
default sorting for new users and anonymous users while viewing comments.
+ : msgstr Domyślny porządek wyświetlania odpowiedzi dla nowych i anonimowych użytkowników.
msgstr default sorting for new users and anonymous users while viewing comments.
+msgid msgstr Tytuł strony wyświetlającej wszystkich użytkowników z danym polem.
The title of the page showing all users with the specified field.
+msgstr "to może być spowodowane brakiem podpisu klucza nim samym "
msgid "this may be caused by a missing self-signature "
msgstr Zanim nowy adres e-mail zostanie uwzględniony, musisz go potwierdzić.
+ Before your new email takes effect, you must confirm it.
msgstr Zanim nowy adres e-mail zostanie uwzględniony, musisz go potwierdzić.
msgid Before your new email takes effect, you must confirm it.
msgstr "Odwiedzający mogą tworzyć konta użytkowników bez konieczności czekania na zatwierdzenie."
fuzzy msgid "Visitors can create accounts but administrator approval is required."
msgstr "Odwiedzający mogą tworzyć konta użytkowników bez konieczności czekania na zatwierdzenie."
msgid "Visitors can create accounts but administrator approval is required."
msgstr "Odwiedzający mogą tworzyć konta użytkowników bez konieczności czekania na zatwierdzenie."
+"Visitors can create accounts and no administrator approval is"
