Podczas ćwiczenia poproszono nas o delikatne pochylenie się na boki.
During the exercise, we were asked to bend sideways gently.
Jej sukienka falowała na boki, gdy tańczyła, tworząc piękny wir kolorów.
Her dress flowed sideways as she danced, creating a lovely swirl of colors.
Rozejrzał się, spoglądając na boki w poszukiwaniu nadjeżdżających samochodów.
Ciasny przedział kołysał się na boki, przyprawiając niektórych pasażerów o mdłości.
Psy biegały na boki po podwórku, bawiąc się w pościg.
The dogs ran laterally in the yard, playing a game of chase.
Ładunek rozchodzi się na boki od krawędzi natarcia chmury burzowej przez czyste powietrze...
Current travels laterally from the leading edge of the thundercloud through clear air...
Gdy parada przeszła obok, dzieci machały flagami na boki z podekscytowaniem.
As the parade passed by, children waved their flags sideways with excitement.
Drzewo rosło dziwnie na boki, skręcając się w sposób, który przeczył naturze.
The tree grew peculiarly sideways, twisted in a way that defied nature.
Na kłodzie nie możesz patrzeć się do tyłu ani na boki.
On a log bridge you can't look back or sideways.
Chłopiec popychał swój samochodzik na boki po podłodze, ścigając się z kolegą.
The boy pushed his toy car sideways across the floor, racing it with his friend.
W ten sposób gniazdo rozrasta się w górę i na boki.
That way, the hive is develop upwards and sideways.
Masz dwie podstawowe opcje - na boki lub z widokiem na pokładzie.
You have two basic options - sideways or facing the board.
Zapewnia to płynne działanie łańcucha ręcznego po pociągnięciu na boki.
This provides smooth operation of the hand chain when pulled sideways.