Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
na tej samej
NEW
on the same in the same at the same
on that same
on this very
Nasz nowy menedżer po prostu nie jest na tej samej fali co zespół.
Our new manager just isn't on the same wavelength as the team.
Od pierwszej randki czułam, że jesteśmy na tej samej fali.
From the first date, it felt like we were on the same wavelength.
Ale pamiętaj, że wszyscy płyną na tej samej łodzi.
You have to remember that everybody is in the same boat.
Więc będziesz musiał być na tej samej sali, co Greg.
So you would have to be in the same room with Greg.
Oglądała ten film tysiąc razy i wciąż płacze na tej samej scenie.
She's watched that movie umpteen times and still cries at the same scene.
Zazwyczaj tankuję na tej samej stacji w każdy piątkowy wieczór.
I generally tank up at the same station every Friday evening.
Trudno się pracuje z kimś, kto ewidentnie nie jest na tej samej fali.
It's hard working with someone who clearly isn't on the same wavelength.
W końcu jesteśmy na tej samej fali, jeśli chodzi o pieniądze i plany.
We're finally on the same wavelength about money and long-term plans.
Uwielbiam z tobą burze mózgów; kompletnie jesteśmy na tej samej fali.
I love brainstorming with you; we're totally on the same wavelength.
Są małżeństwem od dekad, a wciąż wydają się być na tej samej fali.
They've been married for decades and still seem on the same wavelength.
Po spotkaniu strategicznym menedżerowie wreszcie byli na tej samej fali.
After the strategy meeting, the managers were finally on the same song sheet.
Podczas projektu projektanci rzadko byli na tej samej fali, co powodowało chaos.
During the project, the designers were rarely on the same wavelength, causing confusion.
To odświeżające poznać współpracowników, którzy są na tej samej fali politycznie.
It's refreshing to meet colleagues who are on the same wavelength politically.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor na tej samej in het Pools

Publiciteit

Suggesties

na tej samej linii 770
na tej samej fali 730
na tej samej częstotliwości 400
na tej samej osi 1
mieszkają na tej samej 1
na tej samej partycji 1
na stronę w tej samej 1
na tej samej zasadzie 3270

Resultaten: 2420. Exact: 2420. Verstreken tijd: 98 ms.