Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
na tym
Vertaling van "na tym" in Engels
To kluczowe, aby jasno określić swoje intencje na tym spotkaniu.
It's crucial to mark your intentions clearly in this meeting.
Wędkarze często mają dobre połowy na tym konkretnym odcinku rzeki.
Fishermen often find good catches in this particular reach of the river.
Legendy zrodziły się z męstwa okazanego na tym starożytnym polu chwały.
Legends were born from the valor displayed on that ancient battlefield.
Moi dziadkowie mieli najlepszy czas w jego życiu na tym rejsie.
My grandparents had the time of their lives on that cruise.
Lokalne firmy często polegają na tym samym przewoźniku przy dostawach.
Local businesses often rely on the same haulier for their deliveries.
Byłem zszokowany widząc metkę z ceną na tym luksusowym zegarku.
I was shocked to see the price tag on that luxury watch.
Nowy menedżer polega na tym starym wydze, by wyjaśniał firmowe układy.
The new manager relies on that old hand to explain office politics.
Podnoszenie sprzedaży na tym nasyconym rynku cały rok idzie jak po grudzie.
Climbing sales in this saturated market has been tough sledding all year.
Zrobię wszystko, żeby odnieść sukces na tym nowym stanowisku menedżerskim.
I'll do my damnedest to succeed in this new managerial position.
Wasze przestarzałe logo rzuca się w oczy na tym nowoczesnym układzie strony.
Your outdated logo sticks out a mile on that modern website layout.
Posłuchaj, jak wokalistka opiera się na tym blue note w ostatnim refrenie.
Listen how the singer leans on that blue note in the final chorus.
Jego kolano jest całkiem rozwalone od grania w kosza na tym betonie.
His knee is jacked up from playing basketball on that hard concrete court.
Kierowcy powinni mieć się na baczności na tym oblodzonym zakręcie każdej zimy.
Drivers should keep their weather eye open on that icy bend every winter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die na tym bevatten
na tym polega trudność exp.
where the challenge lies
"Keeping costs low is where the challenge lies."
na tym etapie adv.
at this stage
"At this stage, we need more information."
at this point
"At this point, the project is halfway complete."
haczyk polega na tym, że exp.
the catch is
"The trip is free, but the catch is you must drive."
ironia polega na tym, że exp.
the irony is that
"The irony is that he trained hard and still missed the race."
! wyjść na tym najgorzej v.
! get the worst of it
"He got the worst of it in the argument with his boss."
get the worst of
"He got the worst of the argument and left upset."
na tym samym poziomie adj.
in the same league
"Their company is in the same league as the industry leaders."
! świat się na tym nie kończy n.
! more fish in the sea
"Don't worry, there are more fish in the sea."
! na tym polega cała sprawa exp.
! that's all there is to it
"That's all there is to it, just follow these steps."
! na samą myśl o tym n.
! the very thought of it
"The very thought of it makes me shiver."
! zna się na tym exp.
! certainly knows someone's stuff
"Ask Priya—she certainly knows her stuff about car engines."
! wyjść na tym dobrze v.
! come off well
"Despite the tough questions, the candidate came off well in the interview."
na tym późnym etapie adv.
at this late stage
"We can't change the plan at this late stage."
! zyskać na tym v.
! make out like a bandit
"He made out like a bandit selling his old car."
na tym polu adv.
on that front
"We have made significant progress on that front."
szacunek należy się tym, którzy na to zasłużyli exp.
honour where honour is due
"Honour where honour is due, he led us to victory."
na tym podobieństwa się kończą exp.
the similarity ends there
"Both cars are red, but the similarity ends there."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor na tym in het Pools
Suggesties
na tym etapie
+10k
na tym świecie
+10k
na tym polu
+10k
na tym tle
5100
na tym miejscu
2420
polegać na tym
1660
Resultaten: 93902. Exact: 93902. Verstreken tijd: 343 ms.
