Obliczenie punktu krytycznego wymagało wzięcia pochodnej i ustawienia jej na zero.
Calculating the critical point required taking the derivative and setting it to zero.
Ustawione na zero, jeśli nie stosuje się do żadnych aplikacji regionalnych.
Shall be set to zero, if not used for any regional application.
Analizatory emisji ustawia się na zero i reguluje kluczem.
The emission analysers shall be set at zero and spanned.
Analizatory emisji należy ustawić na zero i dokręcić.
The emission analysers shall be set at zero and spanned.
Jeśli nie chcesz żadnej stroiki na zero.
If you do not want any reed on zero.
Mike, na zero obaj wyciągamy detonatory.
So, Mike, on zero, we both pull those triggers.
Na początku programu proszę ustawić wszystkie zmienne na zero.
Please initialize all variables to zero at the start of your program.
Ułatwia spotkania kupujących i sprzedających na zero kosztów.
It facilitates the meeting of buyers and sellers at zero cost.
Domyślnie, nowy footprint będzie miał zezwolenie do obrotu ustawione na zero.
By default, a new footprint will have its rotation permissions set to zero.
Nie dopuszcza się możliwości ustawienia wskazań sumowania ogólnego na zero.
It must not be possible to reset the general totalization indicating device to zero.
Więc kiedy ustawisz tę wartość na zero, będziesz malował uderzenie.
So when you set this down to zero, you are going to paint a stroke.
Nie stosuje się. Należy ustawić na zero.
Not used, shall be set to zero.
W tym przypadku, można rozważyć ustawienie limitu subskrypcji na zero.
In this case, you may consider setting your Subscriptions limit to zero.