Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nabywcanm
Vertaling van "nabywca" in Engels
Po cenach każdy nabywca może wybrać dla siebie najbardziej optymalny.
At prices, each buyer can choose for themselves the most optimal.
Nowoczesny nabywca może nabyć urządzenie elektryczne, pneumatyczne lub mechaniczne.
A modern buyer can purchase an electric, pneumatic or mechanical device.
Każdy nabywca otrzymał spersonalizowaną notę z podziękowaniem po zakupie.
Each purchaser received a personalized thank you note after their purchase.
Zadowolony nabywca często dzieli się swoimi doświadczeniami z innymi.
A satisfied purchaser often shares their experience with others.
Wyrafinowany nabywca analizował trendy rynkowe przed podjęciem jakichkolwiek decyzji zakupowych.
The sophisticated acquirer analyzed market trends before making any purchase decisions.
Aktywista ekologiczny nalegał, by nabywca gruntu zachował naturalne siedliska.
The environmental activist urged the land acquirer to preserve the natural habitats.
Jako impulsywny nabywca, nie potrafił oprzeć się kolorowym gadżetom na wystawie.
As an impulse buyer, he couldn't resist the colorful gadgets on display.
Początkujący nabywca powinien dokładnie zbadać rynek nieruchomości przed podjęciem decyzji.
A first-time buyer should research the property market thoroughly before making a decision.
Hojny nabywca przekazał część zysków ze sprzedaży na cele charytatywne.
The generous acquirer donated a portion of the proceeds to charity after the sale.
Strategiczny nabywca identyfikował kluczowe synergie, aby zmaksymalizować korzyści z przejęcia.
The strategic acquirer identified key synergies to maximize the benefits of the acquisition.
Na zatłoczonym rynku innowacyjny nabywca zawsze znajdzie sposób, by się wyróżnić.
In a crowded market, the innovative acquirer always finds a way to stand out.
Zostały one wystawione na sprzedaż, jednak nie znalazł się żaden nabywca.
She was put up for sale, but no buyer was found.
Przed dokonaniem płatności, nabywca sprawdza poprawność faktury handlowej.
Before payment, the buyer reviews the commercial invoice for accuracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nabywca bevatten
pierwszy nabywca n.
first-time buyer
"The government offers incentives for first-time buyers."
nabywca domu n.
housebuyer
"The housebuyer was excited to move into their new home."
potencjalny nabywca n.
prospective buyer
"The agent called every prospective buyer after the house price was reduced."
suitor
"The company attracted several suitors."
chętny nabywca n.
willing buyer
"The appraiser estimated what a willing buyer would pay for the land."
podstawiony nabywca n.
straw purchaser
"Police arrested straw purchasers who bought guns for prohibited buyers."
wczesny nabywca n.
early adopter
"She is an early adopter of the latest smartphone."
hurtowy nabywca n.
heavy buyer
"The company targets heavy buyer with special discounts."
nabywca w dobrej wierze n.
bona fide purchaser
"The court ruled he was a bona fide purchaser."
nabywca pierwszego mieszkania n.
first-time home buyer
"The program gives tax credits to the first-time home buyer."
wielokrotny nabywca n.
multibuyer
"The company offers discounts to multibuyers."
nabywca opcji n.
optionee
"The optionee has 30 days to buy the land."
nadmierny nabywca n.
overconsumer
"The overconsumer filled their house with unnecessary gadgets."
nabywca przez zasiedzenie n.
preemptor
"The preemptor claimed the land before it was surveyed."
uczciwy nabywca n.
bona fide purchaser
"The court ruled he was a bona fide purchaser."
nabywca praw n.
cessionary
"The cessionary accepted the rights from the original owner."
jedyny nabywca n.
monopsony
"In a monopsony, the single buyer controls the price paid to suppliers."
! szybki nabywca n.
! snapper-upper
"He's known as the snapper-upper at sales."
nabywca monopsoniczny n.
monopsonist
"As a monopsonist, the firm could dictate terms to suppliers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nabywca in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1882. Exact: 1882. Verstreken tijd: 36 ms.
