Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nadano
Geflecteerde vorm van nadać
Vertaling van "nadano" in Engels
was given
has been given
have been given
been assigned
has been allocated
was named
renumbered as
has been granted
W strefie porodowej każdemu prosięciu nadano unikalny identyfikator do śledzenia.
In the farrowing area, each piglet was given a unique identification tag for tracking.
Każdemu zmarłemu mężczyźnie nadano nowe nazwisko pod tymi samymi inicjałami.
Each dead man was given a new name with the same initials.
W ciągu ostatnich kilku lat hotel nadano nowe życie.
In the last few years the hotel has been given new life.
Wnętrzom nadano bogaty i pełen przepychu charakter.
The interior has been given a rich and glamorous character.
Zbyt wiele argumentów nadano do tej funkcji.
Too many arguments have been given to this function.
Świeżo pomalowanej podłodze nadano wyrównujące wykończenie, zapewniając gładką powierzchnię.
The freshly painted floor was given a leveler finish, ensuring a smooth surface.
W trakcie badania każdej myszy doświadczalnej nadano unikalny numer identyfikacyjny.
During the study, each laboratory mouse was given a unique identification number.
Po śmierci słynnej artystki nadano jej imię pośmiertne, by uczcić jej spuściznę.
After her death, the famous artist was given a posthumous name to celebrate her legacy.
Każdy, nawet najmniejszy szczegół nadano szczególną uwagę.
Every, even the smallest detail was given the utmost attention.
Ranking nadano pozycji portfelowych przez właściciela produktu.
Ranking has been given to portfolio items by the product owner.
Wszystkie uprawnienia nadano ci w niebie i na ziemi.
All authority has been given to You in heaven and on earth.
To indyjskie imię, które mi nadano.
It's the Indian name I was given.
Polityce energetycznej w Europie nadano dziś nowe tempo.
Today a new momentum has been given to the energy policy for Europe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nadano in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1310. Exact: 1310. Verstreken tijd: 38 ms.
