Bogatsze o jeden nadprogramowy chromosom 21, który odpowiada za zespół Downa.
Richer with one extra chromosome 21, who is responsible for Down's syndrome.
A dzień przecież na tym się nie kończy, ale zaczyna. Niedostarczenie organizmowi nowej dawki energii powoduje, że korzysta on z posiadanych zasobów energetycznych. Nie jest to jednak nadprogramowy "tłuszczyk", ale przede wszystkim zachowane na "czarną godzinę" w wątrobie węglowodany.
If you fail to provide your body with a new dose of energy, it will use the energy resources that it already has. Unfortunately, this is not the extra fat, but mainly the carbohydrates, saved in your liver "for a rainy day".
Trener ogłosił nadprogramowy czas po remisie, licząc na emocjonującą dogrywkę.
The coach announced additional time after a tie, hoping for a thrilling overtime experience.
Zawodnicy odetchnęli z ulgą, gdy sędziowie przyznali nadprogramowy czas na kontuzje podczas meczu.
Players were relieved when referees allowed additional time for injuries during the match.
99.9% z nich to sprawy zaginionych psow, nadprogramowy ogon.
Być może oferta była ich pozbawiona, jak bywa na rynku OTC, gdy dostawca chce ograniczyć straty lub umieszcza na rynku nadprogramowy wolumen.
Perhaps this offer was deprived of them, as it is on the OTC market, when the supplier wants to limit the losses or is placing the surplus volume on the market.
Zużyliście mój nadprogramowy budżet a ciągle jest cholerny kwiecień!
You've used up my overtime budget and we're still in bloody April!
Mary Alice to nadprogramowy punkt wieczoru, jeśli o to pytasz.
W rzeczywistości pętla okazuje się dużo większa niż sądziliśmy, a nasze czekolady, batony i chałwa, czyli pozornie nadprogramowy zapas energii, kończą się zdecydowanie przed czasem.
In fact, the loop turns out to be much larger than we have planned and our chocolates, candy bars and halva, which were apparently reserve energy supplies, run out too quickly.
ok, spróbowa? em ka? dy inny nadprogramowy dzia? alno? y ou poszukiwany mnie do i ja opanowa? ich wszyscy.
OK, I tried every other extracurricular activity you wanted me to and I mastered them all.
Miodzio. Nadprogramowy. Czy może pani sprawdzić czy kości zwichnięto w ten sam sposób?
Can you check to see if the bones were dislocated in the same way?
Aby spełnić specjalne życzenia i wymagania architektów i inwestorów Internorm oferuje nadprogramowy koncept produkcyjny: STUDIO XL otwiera nowe możliwości w realizacji indywidualnych rozwiązań architektonicznych i dużych wymiarów.
For great ideas Internorm offers its own manufacturing concept to implement special wishes and requirements of architects and builders: STUDIO XL opens up completely new possibilities in realising individual architectural solutions and generous dimensioning.
Andere resultaten
Starali się być uczciwymi, oddali nadprogramowe pieniądze omyłkowo przelane na konto.
They tried to be upstanding, returning extra money accidentally transferred to their account.
