Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
nawet
NEW
even
indeed
so much as
Takie dzieło jak ten wiersz potrafi wzbudzić silne emocje nawet dziś.
A classic like this poem can evoke strong emotions even today.
Jej obecność podnosiła na duchu, nawet w tak posępnej sytuacji.
Her presence was uplifting, even in such a depressing situation.
Nawet po sprzątaniu, w pokoju wciąż unosił się odrażający odór.
Even after cleaning, the rank scent lingered in the room.
Udało mu się zachować spokój, nawet gdy zbliżały się terminy.
He managed to remain cooler, even when deadlines were approaching.
Szkolny musical zapełnił salę po brzegi, ku zaskoczeniu nawet dyrektora.
The school musical packed the house, surprising even the principal.
Staraj się dostrzegać dobro w ludziach, nawet w trudnych chwilach.
Endeavor to see the good in people even during challenging times.
Nawet w trudnych czasach jej pewność siebie pozostała niezachwiana i nieugięta.
Even during tough times, her confidence remained rooted and unwavering.
Nawet prosta rozmowa może zawierać iskry, które zapalają głębokie więzi.
Even a simple conversation can have sparks that ignite meaningful connections.
Ich oczekiwanie na wyjazd utrzymywało ducha wysokiego nawet w czasie opóźnień.
Their anticipation for the trip kept spirits high even during delays.
Nawet pośród chaosu, z jej ust wydobyło się spokojne westchnienie.
Even amidst the chaos, a peaceful sigh emanated from her.
Jej sos sałatkowy nadal smakował dobrze, nawet po dacie ważności.
Her salad dressing was still tasty, even after the expiry date.
Ich odmowa udzielenia odpowiedzi nawet na podstawowe pytania już graniczy z absurdem.
Their refusal to answer even basic questions now borders on the ridiculous.
Potrafi recytować ten wiersz na pamięć, nawet po latach od szkoły.
He can recite that poem by heart, even years after school.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nawet bevatten

! nawet blisko adv.
! anywhere near
"He wasn't anywhere near the finish line."
nawet jeśli conj.
even if
"I will attend even if the weather turns bad."
nawet teraz adv.
even now
"Even now, she remembers every detail."
nawet odrobinę adv.
even a little
"He didn't care even a little about the result."
nawet bardziej adv.
even more
"She loves him even more after the trip."
nawet do adv.
as many as
"There were as many as 50 people at the event."
nawet o adv.
as early as
"The store opens as early as 6 a.m."
! nawet o tym nie myśl exp.
! don't even think about it
"Don't even think about it—it’s too dangerous."
! nawet się nie waż 
! don't you dare
"Don't you dare say that about my friend!"
nawet gdy conj.
even as
"He worked hard even as the sun set."
nawet wtedy adv.
even then
"He apologized, but even then she was upset."
! nie mieć nawet w połowie v.
! have nowhere near
"She has nowhere near the experience required for the job."
! nawet w najśmielszych snach adv.
! in your wildest dreams
"In your wildest dreams, you couldn’t predict how quickly the deal collapsed."
nawet nie przyszło jej do głowy exp.
it never crossed someone's mind
"It never crossed her mind to ask for help."
! nawet nie adv.
! not even
"He was so late that he did not even call to apologize."
! nie skrzywdziłby nawet muchy exp.
! wouldn't harm a fly
"She is so kind she wouldn't harm a fly."
! nawet nie możesz sobie wyobrazić exp.
! you can't begin to imagine
"You can't begin to imagine how hard the journey was!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor nawet in het Pools

Publiciteit

Suggesties

nawet nie +10k
nawet jeśli +10k
a nawet +10k
nawet do +10k
nawet o +10k
nawet gdy +10k
nawet wtedy +10k
nawet teraz +10k

Resultaten: 350352. Exact: 350340. Verstreken tijd: 366 ms.