Daje to niesłychane napięcie emocjonalne, wyczuwane każdym nerwem.
This gives an unusual emotional tension, felt with every nerve.
W ciągu tego czasu współdziałanie między nerwem i mięśniem stopniowo zwnawia się.
During this time, the interaction between the nerve and the muscle is gradually restored.
Przyczyną takiego bólu może być zapalenie krtani i choroba związana z nerwem słuchowym, więc przy pierwszej okazji potrzebujesz badania lekarskiego.
The cause of such pain may be inflammation of the larynx, and a disease associated with the auditory nerve, so at the first opportunity you need a doctor's examination.
Co z tym zębem, z uszkodzonym nerwem?
What about the tooth with the damaged nerve?
Głuchota jest często spowodowana ściągniętym nerwem w kręgosłupie, a więc jego uzdrowienie spowoduje uzdrowienie całego układu słuchowego.
Often deafness is caused by a pinched nerve in the back, and healing of the spine will cause healing of hearing.
W końcu dla tych, którzy czują się zjednoczeni z naturą, potrafią odczuwać jej piękno każdym nerwem, traktując je przy tym z największym szacunkiem.
Finally, for those who feel united with nature, can feel its beauty with every nerve, treating it with the utmost respect.
Pobliskie obiekty fizyczne są odbijane przez atmosferyczne fale świetlne na oku, które łączą te fale świetlne lub wibracje z nerwem wzrokowym.
Nearby physical objects are reflected by the atmospheric light waves on the eye, which converges these light waves or vibrations to the optic nerve.
Nerw łokciowy jest największym, niechronionym nerwem w ludzkim ciele.
The ulnar nerve is the largest nerve in the human body that is unprotected.
Ten alkaloid rozluźnia oskrzela w płucach i ma wpływ na nerw błędny, który jest "nerwem wędrującym", który przebiega przez ciało.
This alkaloid relaxes the bronchi in the lungs and has an influence on the vagus nerve, which is the 'wandering nerve' that runs through the body.
Leczenie kanałowe zębów stosuje się kiedy miazga zęba (potocznie nazywana nerwem) jest zainfekowana i występuje jej stan zapalny.
The toot canal treatment of teeth is used when the pulp of the teeth (commonly referred to as nerve) is infected and there is inflammation there.
przewlekłe bóle (związane głównie z układem nerwowym, na przykład spowodowane uszkodzonym nerwem, bólami urojonymi, nerwobólami twarzy lub przewlekłym bólem w następstwie półpaśca)
chronic pain (mainly pain associated with the nervous system, for example that caused by a damaged nerve, phantom pain, facial neuralgia or chronic pain which
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.