Blokada nerwu może znacznie zmniejszyć ból po urazach lub operacjach.
A nerve block can significantly reduce pain from injuries or surgeries.
To jest tak, jakbyś dotykał każdego nerwu w moim ciele.
It feels like you're touching every nerve on my body.
Znalazła ulgę dzięki pozycjom jogi, które rozluźniają napięcie nerwu kulszowego.
She found relief through yoga poses that target sciatic nerve tension.
Uraz nerwu czuciowego może wpłynąć na naszą reakcję na bodźce.
Injury to the sensory nerve can affect how we react to stimuli.
Bieganie może czasami nasilać ból nerwu kulszowego u niektórych osób.
Running can sometimes exacerbate sciatic nerve pain for some individuals.
Uszkodzenie nerwu czuciowego może prowadzić do drętwienia i utraty czucia.
A damaged sensory nerve can lead to numbness and loss of feeling.
Uszkodzenie nerwu okoruchowego może wpłynąć na rozmiar i reakcję źrenicy.
Damage to the oculomotor nerve may affect pupil size and reaction.
Chirurg skupił się na przywróceniu unerwienia po operacji uszkodzenia nerwu.
The surgeon focused on restoring innervation after the nerve damage surgery.
Specjalista może użyć specjalnych technik do oddzielenia nerwu od przepukliny.
A specialist can use special techniques to separate the nerve from a hernia.
Istnieje również możliwość uszkodzenia samego nerwu za pomocą fizycznych naprężeń.
There is also the possibility of injuring the nerve itself with physical stresses.
Urazy mogą spowodować uszkodzenie nerwu podjęzykowego i wpłynąć na artykulację.
Injuries can result in hypoglossal nerve damage and affect articulation.
Leki ototoksyczne - niektóre spośród leków są szkodliwe dla ślimaka lub/i nerwu słuchowego.
Ototoxic drugs - some medicines are harmful to the cochlea and/or hearing nerve.
W tym przypadku uszkodzenie nerwu wywołuje ciągły ból i nadwrażliwość chorego na bodźce.
Here, nerve damage produces continuous pain and sufferers are hypersensitive to stimuli.
