Download for Windows Premium
Publiciteit
nic na
Policja nie ma nic na niego, więc musieli go wypuścić.
The police have nothing on him, so they had to release him.
Paparazzi nie mają nic na celebrytkę, mimo że śledzili ją tygodniami.
The paparazzi have nothing on the celebrity, despite following her for weeks.
Nie ma nic na tym świecie, żeby wypełnić wieczność.
There is nothing in this world to fill an eternity.
Wiem też, że nic na tym świecie mnie nie powstrzyma.
And I know that nothing in this world can keep me away.
Dobrze. To znaczy, że nie mają nic na ciebie.
Good. That means they don't have anything on you.
Nawet po dokładnej kontroli, urząd skarbowy nie miał nic na firmę.
Even after a thorough audit, the tax office had nothing on the company.
Wydali tyle co nic na swoje budżetowe wakacje, ale świetnie się bawili.
They spent next to nothing on their budget vacation but had a great time.
Mimo podejrzeń, śledczy nie mają jeszcze nic na podejrzanego.
Despite their suspicions, the investigators have nothing on the suspect yet.
Zatrzymuje wodę, tak że nic na górze nie będzie czyste.
It traps the water so nothing on the top gets clean.
Wydał prawie nic na swój nowy telefon, znajdując świetną ofertę online.
He spent next to nothing on his new phone, finding a great deal online.
Jeśli on nie żyje, nie mamy już nic na siebie.
With him dead, we got nothing on each other.
Matthews nie posiada kartoteki, nic na niego nie wyskoczyło.
Matthews didn't have a record, and nothing on him popped.
Agnes, nic na tej ziemi, nie pozostawia czerwonych śladów.
Agnes, nothing on this earth makes a red footprint.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nic na bevatten

nie cierpieć na nic v.
lack for nothing
"With this inheritance, their children will lack for nothing in life."
na nic się nie zdać v.
do no good
"All his advice did no good."
nic na to nie poradzimy exp.
it can't be helped
"We missed the bus, but it can't be helped."
! to na nic się nie zdało exp.
! that's no use at all
"I tried the key, but that's no use at all."
! nie mieć na sobie nic v.
! have not got anything on
"She said she had not got anything on under her coat!"
! nic na świecie adv.
! nothing on earth
"Nothing on earth could make him change his mind."
! działać na zasadzie wszystko albo nic v.
! do or die
"In the final minutes, they had to do or die."
! na nic adv.
! down the toilet
"The project plans are now down the toilet."
! down the pan
"The investment went down the pan after the market crash."
! za nic w świecie się na to nie zgodzić v.
! would sooner die
"I would sooner die than betray my friends."
! na nic się nie zda n.
! fat lot of good
"Fat lot of good that did us!"
jeśli nic nie stanie na przeszkodzie exp.
if the Lord is willing
"I'll finish the project tomorrow if the Lord is willing."
barring accidents
"Barring accidents, we will arrive by noon."
! nie mieć nic na v.
! have nothing on
"The police have nothing on him, so they had to release him."
nic nie stanie na drodze exp.
nothing come between
"Nothing comes between her and her dream of becoming a doctor."
! na nic się nie zdało adv.
! not worth a damn
"He tried, but it didn't help not worth a damn."
! nie mogę nic na to poradzić exp.
! I can't help it
""I can't help it, I always laugh at his jokes," she said."
! nic na to nie poradzę exp.
! I can't help it
""I can't help it if the train is late," he replied."
zniszczyć na nic v.
bring to nought
"The scandal could bring to nought his achievements."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor nic na in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5805. Exact: 5805. Verstreken tijd: 211 ms.