Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
niewolnikom
Geflecteerde vorm van niewolnik
Vertaling van "niewolnikom" in Engels
Nadając prawa byłym niewolnikom, kraj zrobił kluczowy krok w kierunku równości.
By enfranchising former slaves, the country took a crucial step toward equality.
Ludzie uważali niewolnictwo za niemoralne i podejmowali ryzyko, by pomóc niewolnikom.
People thought slavery was immoral and they took risks to help slaves.
Mówiłam ci, co zrobił tamtym niewolnikom, on jest zły.
I told you what he did to those cogs, he's evil.
Mówiłam ci, co zrobił tamtym niewolnikom, on jest zły.
I told you what he did to those Cogs, he's evil.
Ludzie myśleli, że niewolnictwo było niemoralne i podejmowały ryzyko pomagania niewolnikom.
People thought slavery was immoral and they took risks to help slaves.
Wiesz, niewolnikom nie wolno było czytać czy pisać.
You know, slaves weren't allowed to read or write.
Był pierwszym, który pomógł uciekającym niewolnikom.
He was one of the first to help runaway slaves.
A on powiedział, że niewolnikom nie płacono.
Then he said slaves didn't get wages.
Nie chce wyruszyć, dopóki nie zapewni wolności byłym niewolnikom .
She refuses to leave until the freedom of the former slaves is secure.
Ta pieśń mówiła uciekającym niewolnikom że najlepsza droga ucieczki wiedzie wzdłóź rzeki.
This song told runaway slaves that the best escape route was along the river.
Delacroix rozkazał niewolnikom by grzebali ciała swych bliskich w jego ścianach i fundamentach.
Delacroix made his slaves bury the bodies of their dead relatives in the foundation and the walls.
Własność przekazujecie pod zarząd wspólnotowy byłym niewolnikom.
Transfer the property to the former slaves in joint ownership.
Należę do organizacji, która pomaga zbiegłym niewolnikom zacząć nowe życie jako wolni ludzie.
I belong to an organization that helps escaped slaves start new lives... as free men.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor niewolnikom in het Pools
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 35 ms.
