Czyta nocami czasopisma naukowe, aby poznawać nowe horyzonty w medycynie.
He reads scientific journals at night to explore new horizons in medicine.
Samotność po rozstaniu była ciężka do zniesienia, szczególnie nocami.
The loneliness after the breakup was hard to take, especially at night.
Pracowała nocami, żeby wypracować sobie szansę na lepszą karierę.
She worked nights to carve out an opportunity for a better career.
Ten szalik jest zrobione z miłością, każdy rząd dziergany bezsennymi nocami.
This scarf is sprinkled with love, every row knitted on sleepless nights.
Żałował tamtej ostrej uwagi do końca swoich dni, prześladowała go nocami.
He regretted that harsh remark to his dying day, it haunted him nightly.
Mieszkańcy zrzucali się, by uwolnić się od haraczu za ochronę terroryzującego ich osiedle nocami.
Residents pooled money to escape the protection racket terrorizing their housing estate nightly.
Pracuje nocami w barze, żeby zarabiać na chleb i płacić czynsz.
She works nights at the diner just to get bread and pay rent.
Przeszedł przez młyn, opiekując się chorymi rodzicami i pracując nocami.
He went through the mill caring for his sick parents and working nights.
Będziemy dawać radę z tymi późnymi nocami, dopóki minie termin.
We'll gut out these late nights until the deadline is finally over.
Napisał powieść, pracując nocami w podupadłej, taniej knajpie w centrum.
He wrote his novel while working nights in a rundown hash house downtown.
Opisał, że najcięższą częścią rodzicielstwa jest radzenie sobie z bezsennymi nocami.
He described the hardest part of parenting as dealing with sleepless nights.
Jest wyraźnie przerastany, studiując medycynę i pracując nocami na pełen etat.
He's clearly in over his head studying medicine and working nights full-time.
Realizowała wymarzoną karierę za wszelką cenę, pracując nocami i w weekendy.
She pursued her dream career at any price, working nights and weekends.
